crypt32: Test/correct CertGetNameString with NULL pvTypePara