[PATCH 3/3] directmanipulation: Implement IDirectManipulationCompositor::SetUpdateManager.