[tools] testbot/LogUtils: Remove line numbers from some make errors.