[PATCH vkd3d 7/7] libs/vkd3d-shader: Use vkd3d_dxbc_compiler_get_constant_float_vector() in more places.