Translate dir names into Spanish

[Joaquín Fernández]

Hi

I have some programs in spanish for windows but when i install it i have problems with dir names, 
for example "Program Files" is "Archivos de programa", "Common Files" is "Archivos comunes", and so.

Can i translate this names in source and compiling without problem?? which files i need update??
Can i translate Wine into spanish?? How?

Regards

Joaquín