[kernel/tests/thread] Better error information + win9x fix