[PATCH v2 09/12] vkd3d: Fix non-standard pointer arithmetic on void-pointer