[PATCH vkd3d v2 5/7] tests: Return a failure code if unable to parse a shader_test file.