Does this patch work for you?
http://www.winehq.org/pipermail/wine-patches/2006-August/030049.html
Hi James,
yes, the patch fixes the problem.
Wasn't this as your original patch intended? AJ must have changed this for a reason, if so.
Cheers,
Paul.