[PATCH vkd3d v2 3/6] vkd3d-shader: Assert that we don't read out of bounds of the base_types array.