I have narrowed this bug down to local configuration options for PowerFinder.exe. When msvcrt and msvcrt40 are both set to 'native' *or* 'native' then 'builtin', the application functions as expected.
If there's any way I can help narrow this down for you, please let me know.
Thanks.