On 10/11/10 9:28 AM, Yaron Shahrabani wrote:
Started some translation work, there is still much more RTLing work to do so we will settle for an LTR for now and I will handle it soon. Yaron Shahrabani
<Hebrew translator>
Yaron:
Since the web site works runs on a Web Server, should you not be building the work RTL rather than LTR?
Just a thought, mind you and it might save work later.
James McKenzie
On Fri, Oct 15, 2010 at 4:39 PM, James McKenzie jjmckenzie51@earthlink.netwrote:
On 10/11/10 9:28 AM, Yaron Shahrabani wrote:
Started some translation work, there is still much more RTLing work to do so we will settle for an LTR for now and I will handle it soon. Yaron Shahrabani
<Hebrew translator>
Yaron:
Since the web site works runs on a Web Server, should you not be building the work RTL rather than LTR?
Its a bit of a problem because I don't have a platform to run the website so I can't really RTL myself at the moment...
I was thinking about RTLing after translating, in my case it would a little easier (there are things you can't see when the site appears in a different language including things you don't see..)
Thanks alot for the offer, I'll start working on the CSS once I'll see the site working (can we have some additions to the css to the RTL languages?)
Kind regards, Yaron Shahrabani.
Just a thought, mind you and it might save work later.
James McKenzie
On Fri, Oct 15, 2010 at 10:54 PM, Yaron Shahrabani sh.yaron@gmail.comwrote:
On Fri, Oct 15, 2010 at 4:39 PM, James McKenzie < jjmckenzie51@earthlink.net> wrote:
On 10/11/10 9:28 AM, Yaron Shahrabani wrote:
Started some translation work, there is still much more RTLing work to do so we will settle for an LTR for now and I will handle it soon. Yaron Shahrabani
<Hebrew translator>
Yaron:
Since the web site works runs on a Web Server, should you not be building the work RTL rather than LTR?
Its a bit of a problem because I don't have a platform to run the website so I can't really RTL myself at the moment...
I was thinking about RTLing after translating, in my case it would a little easier (there are things you can't see when the site appears in a different language including things you don't see..)
Thanks alot for the offer, I'll start working on the CSS once I'll see the site working (can we have some additions to the css to the RTL languages?)
Kind regards, Yaron Shahrabani.
Just a thought, mind you and it might save work later.
James McKenzie
I prepared a screenshot, I can't get this style though since I created it
with Chromium inspector... Are there any specific CSS files or instructions for RTL site?
On 10/15/10 8:44 PM, Yaron Shahrabani wrote:
On Fri, Oct 15, 2010 at 10:54 PM, Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com mailto:sh.yaron@gmail.com> wrote:
On Fri, Oct 15, 2010 at 4:39 PM, James McKenzie <jjmckenzie51@earthlink.net <mailto:jjmckenzie51@earthlink.net>> wrote: On 10/11/10 9:28 AM, Yaron Shahrabani wrote:Started some translation work, there is still much more RTLing work to do so we will settle for an LTR for now and I will handle it soon. Yaron Shahrabani <Hebrew translator>Yaron: Since the web site works runs on a Web Server, should you not be building the work RTL rather than LTR? Its a bit of a problem because I don't have a platform to run the website so I can't really RTL myself at the moment... I was thinking about RTLing after translating, in my case it would a little easier (there are things you can't see when the site appears in a different language including things you don't see..) Thanks alot for the offer, I'll start working on the CSS once I'll see the site working (can we have some additions to the css to the RTL languages?) Kind regards, Yaron Shahrabani. Just a thought, mind you and it might save work later. James McKenzieI prepared a screenshot, I can't get this style though since I created it with Chromium inspector... Are there any specific CSS files or instructions for RTL site?
I like it, but I'm not a that familiar with where the Wine project wants to go with RTL web pages. That will be up to the web team. If this is how it should look, that is fantastic (great, stupendous, etc.)
I did notice that your initial web site was accepted. Congratulations are in order.
Questions about the design of the web site should be addressed to the Development team at large and not directly to me from this point forward.
James McKenzie
On Sat, Oct 16, 2010 at 9:22 AM, James McKenzie jjmckenzie51@earthlink.netwrote:
On 10/15/10 8:44 PM, Yaron Shahrabani wrote:
On Fri, Oct 15, 2010 at 10:54 PM, Yaron Shahrabani sh.yaron@gmail.comwrote:
On Fri, Oct 15, 2010 at 4:39 PM, James McKenzie < jjmckenzie51@earthlink.net> wrote:
On 10/11/10 9:28 AM, Yaron Shahrabani wrote:
Started some translation work, there is still much more RTLing work to do so we will settle for an LTR for now and I will handle it soon. Yaron Shahrabani
<Hebrew translator>
Yaron:
Since the web site works runs on a Web Server, should you not be building the work RTL rather than LTR?
Its a bit of a problem because I don't have a platform to run the website so I can't really RTL myself at the moment...
I was thinking about RTLing after translating, in my case it would a little easier (there are things you can't see when the site appears in a different language including things you don't see..)
Thanks alot for the offer, I'll start working on the CSS once I'll see the site working (can we have some additions to the css to the RTL languages?)
Kind regards, Yaron Shahrabani.
Just a thought, mind you and it might save work later.
James McKenzie
I prepared a screenshot, I can't get this style though since I created
it with Chromium inspector... Are there any specific CSS files or instructions for RTL site?
I like it, but I'm not a that familiar with where the Wine project wants to go with RTL web pages. That will be up to the web team. If this is how it should look, that is fantastic (great, stupendous, etc.)
LOL :)
I did notice that your initial web site was accepted. Congratulations are in order.
Thank you!
Questions about the design of the web site should be addressed to the Development team at large and not directly to me from this point forward.
Of course, that's why the wine-devs are cced...
Well, is anyone working on the websites I can talk to?
Kind regards, Yaron Shahrabani.
James McKenzie
-
James McKenzie -
Yaron Shahrabani