Vincent Béron vberon@mecano.gme.usherb.ca writes:
W2k kernel messagetable is LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL only.
Changelog: Make the kernel messagetable LANG_NEUTRAL, as native.
Are you sure about that one? All the dlls I have checked (Win95, NT4, XP) have the language set to 0x0409. In what case is that causing trouble?
Le mar 21/10/2003 à 18:57, Alexandre Julliard a écrit :
Are you sure about that one? All the dlls I have checked (Win95, NT4, XP) have the language set to 0x0409.
Attached program says so on W2K SP4. There's a message table in kernel32 for 0x0000, for the others it returns NULL. Is that way to do it different from yours?
In what case is that causing trouble?
For my translation work :) It adds a row which looks as not translated for all languages except English, when it should be NEUTRAL (meaning don't care for translation).
Vincent
Vincent Béron vberon@mecano.gme.usherb.ca writes:
Attached program says so on W2K SP4. There's a message table in kernel32 for 0x0000, for the others it returns NULL. Is that way to do it different from yours?
Yes, FindResource with language 0 is going to return a resource in all sorts of cases, so it's not a good test. And actually if the resource was really NEUTRAL, then all your FindResource calls should have succeeded. The best way to find out is to dump the resource table of the dll, using something like winedump -x.
Le mar 21/10/2003 à 22:20, Alexandre Julliard a écrit :
Vincent Béron vberon@mecano.gme.usherb.ca writes:
Attached program says so on W2K SP4. There's a message table in kernel32 for 0x0000, for the others it returns NULL. Is that way to do it different from yours?
Yes, FindResource with language 0 is going to return a resource in all sorts of cases, so it's not a good test. And actually if the resource was really NEUTRAL, then all your FindResource calls should have succeeded. The best way to find out is to dump the resource table of the dll, using something like winedump -x.
Mea culpa.
I foolishly thought the installation I used was a French Canadian one (being both in French and in Canada), but it was a French Default one. Had I been a bit more thorough, I'd have saved myself the embarrassment.
So yes, the current messagetable is fine as is. It just needs to be translated now :)
Is the other part of the patch still unapplicable? NEUTRAL/NEUTRAL (sounds like DnD) messages should be processable by wmc... At least they are with VS98 mc.exe.
Vincent
-
Alexandre Julliard -
Vincent Béron