Console says:
fixme:d3d_shader:register_for_arg Unknown source argument 255
And picture is odd with 1.1.10, in 1.1.9<= it was good i think. I don't know exactly, but this regression can be due changes in ati_fragment_shader.c.
http://i263.photobucket.com/albums/ii149/smokidungeon/wine-1110.jpg http://i263.photobucket.com/albums/ii149/smokidungeon/wine-119.jpg
Xorg-1.5.3 Mesa-7.2 (r200) ATI 9250
I've attached a patch to bug 16412 (http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=16412) that might help.