Wine currently seems to have a problem painting splash dialogs properly (or at all).
I took a closer look at this. I just ripped out the interesting parts from Speak freely in order to find a simple program exhibiting the problems. What I ended up with was a program which does nothing interesting except to show a simple dialg using CreateDialog(). It still doesn't work under Wine. The source is attached.
I'm somewhat at a loss about what to do now. I'm just not clear about what should happen and why it doesn't. Some browsing around in the source suggests that it may related to the focus problems Gerard has been talking about, but I'm far from sure.
Any comments?
Nicke