Thanks to Jeff Zaroyko, who went through the bounce mail, I just disabled sending bug mail to a few bugzilla accounts.
Anyone who is affected by this and has fixed his mail reception can ask an bugzilla admin to enable it again (e.g. by mailing me directly).
Jan