Re: [jscript]add korean translation

[James McKenzie]

Hwangsee:

This needs to be resubmitted in UTF format, not HTML as Piotr pointed out.

Very good work otherwise. Also, thank you for using the formal version
rather than the informal.

James McKenize

Hwang YunSong(황윤성) wrote:
> --- a/dlls/jscript/Makefile.in 2010-02-12 10:23:39.603312863 +0900
> +++ b/dlls/jscript/Makefile.in 2010-02-10 09:58:16.684464491 +0900
> @@ -13,6 +13,7 @@
> jscript_Nl.rc \
> jscript_Pt.rc \
> jscript_Ru.rc \
> - jscript_Ko.rc \
>
> rsrc.rc
>
> C_SRCS = \
> --- /dev/null 2010-02-13 09:55:10.082328150 +0900
> +++ b/dlls/jscript/jscript_Ko.rc 2010-02-13 22:29:04.960003941 +0900
> @@ -0,0 +1,51 @@
> +/*
> -
> - Copyright 2009 Piotr Caban
> -
> - Copyright 2010 YunSong Hwang
> -
> -
> -
> - This library is free software; you can redistribute it and/or
> -
> - modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
> -
> - License as published by the Free Software Foundation; either
> -
> - version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
> -
> -
> -
> - This library is distributed in the hope that it will be useful,
> -
> - but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
> -
> - MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
> -
> - Lesser General Public License for more details.
> -
> -
> -
> - You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
> -
> - License along with this library; if not, write to the Free Software
> -
> - Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
>
> 02110-1301, USA
> - */
> -
>
> +#include "resource.h"
> -
>
> +/* UTF-8 */
> +#pragma code_page(65001)
> -
>
> +LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
> -
>
> +STRINGTABLE DISCARDABLE
> +{
> - IDS_TO_PRIMITIVE "객페를 기본 형식으로 변환하는 중에 에러 발생"
> - IDS_INVALID_CALL_ARG "올바르지 않은 프로시져 호출이나 인수"
> - IDS_CREATE_OBJ_ERROR "자동화 서버가 객체를 만들 수 없습니다"
> - IDS_NO_PROPERTY "객체는 이 속성이나 메소드를 지원하지 않습니다"
> - IDS_ARG_NOT_OPT "인수는 옵션이 아닙니다"
> - IDS_SYNTAX_ERROR "문법 에러"
> - IDS_SEMICOLON "';' 가 필요합니다"
> - IDS_LBRACKET "'(' 가 필요합니다"
> - IDS_RBRACKET "')' 가 필요합니다"
> - IDS_UNTERMINATED_STR "띁나지 않은 문자열 상수"
> - IDS_NOT_FUNC "함수가 필요합니다"
> - IDS_NOT_DATE "'[객체]' 는 날짜 객체가 아닙니다"
> - IDS_NOT_NUM "숫자가 필요합니다"
> - IDS_OBJECT_EXPECTED "객체가 필요합니다"
> - IDS_ILLEGAL_ASSIGN "잘못된 할당"
> - IDS_UNDEFINED "'|' 는 정의되지 않았습니다"
> - IDS_NOT_BOOL "볼린 객제가 필요합니다"
> - IDS_JSCRIPT_EXPECTED "JScript 객체가 필요합니다"
> - IDS_REGEXP_SYNTAX_ERROR "정규 표현식에 문법에러가 있습니다"
> - IDS_URI_INVALID_CHAR "URI 는 올바르지 않은 문자를 포함해서 인코딩되
>
> 었습니다"
> - IDS_INVALID_LENGTH "배열 길이는 반드시 한정된 양의 정수이어야 합니다"
> - IDS_ARRAY_EXPECTED "배열 객체가 필요합니다"
>
> +}
>
> http://www.dreamwiz.com/ http://www.dreamwiz.com/
>
> http://dreamwiz.gmarket.co.kr/redirect2.dwz?http://www.gmarket.co.kr/challenge/neo_event/today_event/today_event_main.asp?jaehuid=200000891
> http://banner.auction.co.kr/bn_redirect.asp?ID=BN00008749&lpurl=http://corners.auction.co.kr/corner/categorybest.aspx