Re: AppDB test results in Spanish

[Susan Cragin]

> > > Who feels like translating some test results?
> > >
> > > http://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=8714&iT...
> I mean someone actually replace that entry with a translated version.
> I could do it via Google Translate, but I'd rather someone who *knows*
> Spanish replace it with a REAL translation :)

I read Spanish. Here's my take.

I got as far as the load menu and one quick race.

In "race" mode the videos don't work, and other modes also fail.

Many things.

All this was configured with Windows Vista settings. That can prove anything. No more to say. (Or, that goes without saying.)

AppDB test results in Spanish

[Ben Klein]

2009/7/2 Susan Cragin :
> > > > Who feels like translating some test results?
> > > >
> > > > http://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=8714&iT...
> > I mean someone actually replace that entry with a translated version.
> > I could do it via Google Translate, but I'd rather someone who *knows*
> > Spanish replace it with a REAL translation :)
>
> I read Spanish. Here's my take.
>
> I got as far as the load menu and one quick race.
>
> In "race" mode the videos don't work, and other modes also fail.
>
> Many things.
>
> All this was configured with Windows Vista settings. That can prove anything. No more to say. (Or, that goes without saying.)

Hmm, is this really worth while keeping on AppDB then? It doesn't seem
to say much. "Other modes also fail" is pretty useless, as is "many
things" not working.

AppDB test results in Spanish

[Rosanne DiMesio]

On Thu, 2 Jul 2009 21:35:59 +1000
Ben Klein  wrote:
> Hmm, is this really worth while keeping on AppDB then? It doesn't seem
> to say much.
> From what I've seen, half the tests in the AppDB fit that description.