Building from wine/fontforge repo fails for me, after fixing some errors in fontforge code, it still fails when pointed to similarly old freetype source tree (current tree has some internal headers moved, and fontforge uses those). That's why ttf is not updated.
Image of the issue:

From: Nikolay Sivov nsivov@codeweavers.com
Appears to be a regression from 2cb7e5dd2b9. --- fonts/tahomabd.sfd | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/fonts/tahomabd.sfd b/fonts/tahomabd.sfd index 93bcdd79d06..dacd3ae05c7 100644 --- a/fonts/tahomabd.sfd +++ b/fonts/tahomabd.sfd @@ -20833,7 +20833,7 @@ BDFChar: 46 77 9 0 7 0 6 _rq'S_o'@l BDFChar: 47 78 8 0 5 0 6 bj=]ogt^*R -BDFChar: 48 79 8 7 13 0 6 +BDFChar: 48 79 8 1 7 0 6 I)a1G`l<B+ BDFChar: 49 80 7 0 5 0 6 prptW^qd_c @@ -21750,7 +21750,7 @@ BDFChar: 46 77 10 0 7 0 7 kNDmFgY9W` BDFChar: 47 78 8 0 6 0 7 k2uC2hVQQ' -BDFChar: 48 79 8 8 15 0 7 +BDFChar: 48 79 8 0 7 0 7 4D)LK_o$(K BDFChar: 49 80 7 0 5 0 7 prpt+pqX\ @@ -22669,7 +22669,7 @@ BDFChar: 46 77 11 0 8 0 8 j+-0?pON!gpOM(Mh13=l_12Lc BDFChar: 47 78 9 0 7 0 8 j5]b&gX"3d`rH)> -BDFChar: 48 79 9 9 17 0 8 +BDFChar: 48 79 9 0 8 0 8 4of'm_19@P_19@P_16"q4obQ_ BDFChar: 49 80 8 0 6 0 8 r5Qar`r*Wf^]4?7 @@ -23386,7 +23386,7 @@ BDFChar: 46 77 12 0 8 0 8 _19@PU4AtgP^o!KLk(;3J:IV" BDFChar: 47 78 10 0 6 0 8 _SW%AP)>-OL&_2R -BDFChar: 48 79 10 10 17 0 8 +BDFChar: 48 79 10 1 8 0 8 4@4UMJUrA=49,?] BDFChar: 49 80 9 0 5 0 8 pk4<RK_U(JJ,fQL @@ -24101,7 +24101,7 @@ BDFChar: 46 77 13 0 10 0 10 ^gNh.TV.DiOW]N(MBIQpJ09@bJ04gl BDFChar: 47 78 12 0 8 0 10 J:PFcTR`,SOFW.;KReZ)Jq/E&J:IV" -BDFChar: 48 79 12 11 20 0 10 +BDFChar: 48 79 12 1 10 0 10 *WR>`5_+AMJ3\WMJ3\WM5_(!X*WQ0? BDFChar: 49 80 10 0 6 0 10 pk46NJqWoLJ:N.M @@ -24816,7 +24816,7 @@ BDFChar: 46 77 14 0 10 0 11 ^gOrcTV.sNOW]c/MBId!KHPdfJ09@b BDFChar: 47 78 12 0 9 0 11 J3^n8TKnT(O?eUeKKt,SJj=lPJA?# -BDFChar: 48 79 12 12 22 0 11 +BDFChar: 48 79 12 1 11 0 11 *rmF65X9iBJ09@bJ09@bJ07*B+FkO6 BDFChar: 49 80 11 0 7 0 11 r.9KNJUrFNJ:N0#