libdecor makes sense as a workaround for Gnome which doesn't support server side decorations. I.e. server side decorations can be used as a primary option and if it's not available, Wine can fall back to libdecor.
It shouldn't matter much for games I think, since games normally run in fullscreen if you care about performance, so window decorations are really irrelevant in gaming use case.