On Wed, 25 Aug 2010, Wolfram Sang wrote: [...]
As I understood the hotel website, a twin room (seperate beds) costs as much as a single room using the 3-night-package?
Yes, in France all hotel prices are per room. The hotel confirmed to me that all their rooms either have a bed for two or twin beds. So sharing a room is definitely possible, and not just for the 3-night-package.