wine-commits December 2010

wine-commits@winehq.org

2 participants
1099 discussions

Anders Jonsson : kernel32: Add Swedish translation.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: 101c38e22ef50ccb6cfb2de327de6a2202db868b URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=101c38e22ef50ccb6cfb2de32… Author: Anders Jonsson <anders.jonsson(a)norsjonet.se> Date: Sat Oct 23 13:11:51 2010 +0200 kernel32: Add Swedish translation. (cherry picked from commit 7665d27b95311b20083d19e4d048c80c61f89212) --- .gitignore | 1 + dlls/kernel32/Makefile.in | 1 + dlls/kernel32/nls/winerr_sve.mc | 3741 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 3 files changed, 3743 insertions(+), 0 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=101c38e22ef50ccb6cfb2…

1 0

Anders Jonsson : progman: Fix typos in Swedish translation.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: a5c564b490801906de303e25951c14e5a70425b7 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=a5c564b490801906de303e259… Author: Anders Jonsson <anders.jonsson(a)norsjonet.se> Date: Sat Oct 23 13:07:05 2010 +0200 progman: Fix typos in Swedish translation. (cherry picked from commit 3e532d52d78d1680ca70d033c2645d98138a3861) --- programs/progman/Sv.rc | 4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/programs/progman/Sv.rc b/programs/progman/Sv.rc index cdeb4a3..9d99447 100644 --- a/programs/progman/Sv.rc +++ b/programs/progman/Sv.rc @@ -196,7 +196,7 @@ IDS_DELETE_GROUP_s, "Ta bort gruppen '%s'?" IDS_DELETE_PROGRAM_s, "Ta bort programmet '%s'?" IDS_NOT_IMPLEMENTED, "Ej implementerat" IDS_FILE_READ_ERROR_s, "Fel vid läsning av '%s'." -IDS_FILE_WRITE_ERROR_s, "Fel vid skrivning til '%s'." +IDS_FILE_WRITE_ERROR_s, "Fel vid skrivning till '%s'." IDS_GRPFILE_READ_ERROR_s, "\ Kunde inte öppna gruppfilen '%s'.\n\ Ska vidare försök göras?" @@ -204,7 +204,7 @@ IDS_OUT_OF_MEMORY, "För lite minne." IDS_WINHELP_ERROR, "Ingen hjälp finns tillgänglig." IDS_UNKNOWN_FEATURE_s, "Okänd egenskap i '%s'" IDS_FILE_NOT_OVERWRITTEN_s, "Filen '%s' fanns redan, och skrevs ej över." -IDS_SAVE_GROUP_AS_s, "Spara grupp som '%s' för å undvika att skriva över filer." +IDS_SAVE_GROUP_AS_s, "Spara grupp som '%s' för att undvika att skriva över filer." IDS_NO_HOT_KEY, "Ingen" IDS_ALL_FILES, "Alla filer (*.*)" IDS_PROGRAMS, "Program"

1 0

Amine Khaldi : comdlg32: Fix translations.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: 62f40aaf68e46f603e24c59e22bede764dbf3648 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=62f40aaf68e46f603e24c59e2… Author: Amine Khaldi <amine.khaldi(a)reactos.org> Date: Sat Oct 23 10:09:27 2010 +0100 comdlg32: Fix translations. (cherry picked from commit f0ea473b2aa7cc65a66ce8b7143387a0a05f4048) --- dlls/comdlg32/cdlg_Da.rc | 2 +- dlls/comdlg32/cdlg_No.rc | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/dlls/comdlg32/cdlg_Da.rc b/dlls/comdlg32/cdlg_Da.rc index 4502c93..ebf34ad 100644 --- a/dlls/comdlg32/cdlg_Da.rc +++ b/dlls/comdlg32/cdlg_Da.rc @@ -258,7 +258,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" EDITTEXT edt3, 237,106, 35,12, WS_GROUP | ES_NUMBER GROUPBOX "Udskriv område", grp1, 8,92, 144,64, WS_GROUP - CONTROL "&Alle" rad1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,16,106,64,12 + CONTROL "&Alle", rad1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,16,106,64,12 CONTROL "Si&der", rad3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,16,122,36,12 CONTROL "&Markeret", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,16,138,64,12 EDITTEXT edt1, 74,122, 26,12, WS_GROUP | ES_NUMBER diff --git a/dlls/comdlg32/cdlg_No.rc b/dlls/comdlg32/cdlg_No.rc index 75e8f79..58204d2 100644 --- a/dlls/comdlg32/cdlg_No.rc +++ b/dlls/comdlg32/cdlg_No.rc @@ -405,7 +405,7 @@ Oppgi en verdi mellom %d og %d." PD32_GENERIC_ERROR "En feil har oppst�tt." PD32_DRIVER_UNKNOWN "Ukjent skriverdriver." PD32_NO_DEVICES "Du m� installere en skriver f�r du \ - kan gj�re skriver-relaterte oppgaver som � endre \ sideoppsettet og skrive ut et dokument. \ + kan gj�re skriver-relaterte oppgaver som � endre sideoppsettet og skrive ut et dokument. \ Installer en og pr�v p� nytt." PD32_DEFAULT_PRINTER "Standardskriver; "

1 0

Paul Vriens : winspool.drv: Add the Serbian (Latin and Cyrillic) translation.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: ed18415e8831c23d99de3ccda1a798e815d2c065 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=ed18415e8831c23d99de3ccda… Author: Paul Vriens <Paul.Vriens.Wine(a)gmail.com> Date: Fri Oct 22 13:08:00 2010 +0200 winspool.drv: Add the Serbian (Latin and Cyrillic) translation. Translation by Đorđe Vasiljević. (cherry picked from commit b185c6a9c3b5ac95eb4c9e95cd7aabea61621bf6) --- dlls/winspool.drv/Makefile.in | 1 + dlls/winspool.drv/Sr.rc | 64 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 65 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/winspool.drv/Makefile.in b/dlls/winspool.drv/Makefile.in index 56ff72b..9ee93ab 100644 --- a/dlls/winspool.drv/Makefile.in +++ b/dlls/winspool.drv/Makefile.in @@ -33,6 +33,7 @@ RC_SRCS = \ Ro.rc \ Ru.rc \ Si.rc \ + Sr.rc \ Sv.rc \ Tr.rc \ Uk.rc \ diff --git a/dlls/winspool.drv/Sr.rc b/dlls/winspool.drv/Sr.rc new file mode 100644 index 0000000..d18db00 --- /dev/null +++ b/dlls/winspool.drv/Sr.rc @@ -0,0 +1,64 @@ +/* + * Serbian resources for winspool + * + * Copyright 2005 Huw Davies + * Copyright 2010 Đorđe Vasiljević + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#include "wspool.h" + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC + +FILENAME_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47 +STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Штампање на датотеку" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Назив одредишне датотеке:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE + EDITTEXT EDITBOX, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL + DEFPUSHBUTTON "У реду", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "Откажи", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE +END + +STRINGTABLE +{ + IDS_CAPTION "Локални порт" + IDS_FILE_EXISTS "Одредишна датотека већ постоји. Кликните на дугме „У реду“ да је замените." + IDS_CANNOT_OPEN "Прављење одредишне датотеке није успело." +} + +LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN + +FILENAME_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47 +STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Štampanje na datoteku" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Naziv odredišne datoteke:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE + EDITTEXT EDITBOX, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL + DEFPUSHBUTTON "U redu", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "Otkaži", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE +END + +STRINGTABLE +{ + IDS_CAPTION "Lokalni port" + IDS_FILE_EXISTS "Odredišna datoteka već postoji. Kliknite na dugme „U redu“ da je zamenite." + IDS_CANNOT_OPEN "Pravljenje odredišne datoteke nije uspelo." +}

1 0

Paul Vriens : comdlg32: Add the Serbian (Cyrillic) translation.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: 52d2332cb75f7c46f4f7c589d0b6e75f8deeaa20 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=52d2332cb75f7c46f4f7c589d… Author: Paul Vriens <Paul.Vriens.Wine(a)gmail.com> Date: Fri Oct 22 11:46:51 2010 +0200 comdlg32: Add the Serbian (Cyrillic) translation. Translation by Đorđe Vasiljević. (cherry picked from commit b8b66a53870009da1d01ac56898cb9b9c97300ac) --- dlls/comdlg32/cdlg_Sr.rc | 461 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 files changed, 461 insertions(+), 0 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=52d2332cb75f7c46f4f7c…

1 0

Paul Vriens : browseui: Add the Serbian (Latin and Cyrillic) translation.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: aa3062bab4c37f48d3e080dc5908be4c6a25e378 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=aa3062bab4c37f48d3e080dc5… Author: Paul Vriens <Paul.Vriens.Wine(a)gmail.com> Date: Fri Oct 22 10:19:32 2010 +0200 browseui: Add the Serbian (Latin and Cyrillic) translation. Translation by Đorđe Vasiljević. (cherry picked from commit 06cc8ff6b50a94c2649fc8d74a74fd5f69129b06) --- dlls/browseui/Makefile.in | 1 + dlls/browseui/rsrc_Sr.rc | 63 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 64 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/browseui/Makefile.in b/dlls/browseui/Makefile.in index fc493d5..b8b4c26 100644 --- a/dlls/browseui/Makefile.in +++ b/dlls/browseui/Makefile.in @@ -32,6 +32,7 @@ RC_SRCS = \ rsrc_Ro.rc \ rsrc_Ru.rc \ rsrc_Si.rc \ + rsrc_Sr.rc \ rsrc_Sv.rc \ rsrc_Uk.rc \ rsrc_Zh.rc \ diff --git a/dlls/browseui/rsrc_Sr.rc b/dlls/browseui/rsrc_Sr.rc new file mode 100644 index 0000000..8ff45cb --- /dev/null +++ b/dlls/browseui/rsrc_Sr.rc @@ -0,0 +1,63 @@ +/* + * Copyright 2007 Mikolaj Zalewski + * Copyright 2010 Đorđe Vasiljević + * Translated by Rancher + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#include "resids.h" + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC + +STRINGTABLE +{ + IDS_CANCELLING "Отказивање..." +} + +IDD_PROGRESS_DLG DIALOG 0, 0, 260, 85 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CLIPCHILDREN | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +{ + CONTROL "", IDC_ANIMATION, ANIMATE_CLASSA, 0, 12, 10, 236, 25 /* TODO: style */ + LTEXT "", IDC_TEXT_LINE, 7, 45, 250, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX + LTEXT "", IDC_TEXT_LINE + 1, 7, 55, 250, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX + CONTROL "", IDC_PROGRESS_BAR, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER, 7, 65, 190, 8 + PUSHBUTTON "&Откажи", IDCANCEL, 205, 65, 40, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "", IDC_TEXT_LINE + 2, 7, 75, 190, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX +} + +LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN + +STRINGTABLE +{ + IDS_CANCELLING "Otkazivanje..." +} + +IDD_PROGRESS_DLG DIALOG 0, 0, 260, 85 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CLIPCHILDREN | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +{ + CONTROL "", IDC_ANIMATION, ANIMATE_CLASSA, 0, 12, 10, 236, 25 /* TODO: style */ + LTEXT "", IDC_TEXT_LINE, 7, 45, 250, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX + LTEXT "", IDC_TEXT_LINE + 1, 7, 55, 250, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX + CONTROL "", IDC_PROGRESS_BAR, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER, 7, 65, 190, 8 + PUSHBUTTON "&Otkaži", IDCANCEL, 205, 65, 40, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "", IDC_TEXT_LINE + 2, 7, 75, 190, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX +}

1 0

Paul Vriens : avifil32: Add the Serbian (Latin and Cyrillic) translation.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: fdc6527454f4ba542b6270991e25a0459c44a05a URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=fdc6527454f4ba542b6270991… Author: Paul Vriens <Paul.Vriens.Wine(a)gmail.com> Date: Thu Oct 21 13:49:57 2010 +0200 avifil32: Add the Serbian (Latin and Cyrillic) translation. Translation by Đorđe Vasiljević. (cherry picked from commit 6a69aa7ced0b45933935f4f8fed75ff2d1d40d17) --- dlls/avifil32/Makefile.in | 1 + dlls/avifil32/avifile_Sr.rc | 88 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 89 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/avifil32/Makefile.in b/dlls/avifil32/Makefile.in index d26f6ae..b26b70d 100644 --- a/dlls/avifil32/Makefile.in +++ b/dlls/avifil32/Makefile.in @@ -38,6 +38,7 @@ RC_SRCS = \ avifile_Ro.rc \ avifile_Ru.rc \ avifile_Si.rc \ + avifile_Sr.rc \ avifile_Sv.rc \ avifile_Tr.rc \ avifile_Uk.rc \ diff --git a/dlls/avifil32/avifile_Sr.rc b/dlls/avifil32/avifile_Sr.rc new file mode 100644 index 0000000..ab9bf4b --- /dev/null +++ b/dlls/avifil32/avifile_Sr.rc @@ -0,0 +1,88 @@ +/* + * Copyright 2002 Michael Günnewig + * Copyright 2010 Đorđe Vasiljević + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#include "avifile_private.h" + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC + +IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Поставке сажимања" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Изабери ток:",-1,2,5,154,10 + COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | + WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Могућности...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14 + AUTOCHECKBOX "&Преплићи сваких",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP + EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL + LTEXT "кадрова",-1,129,43,36,9 + LTEXT "Текући формат:",-1,3,56,73,9 + LTEXT "Простор за изнајмљивање",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26 + DEFPUSHBUTTON "У реду",IDOK,170,42,50,14 + PUSHBUTTON "Откажи",IDCANCEL,170,61,50,14 +END + +STRINGTABLE +{ + IDS_WAVESTREAMFORMAT "Таласни облик: %s" + IDS_WAVEFILETYPE "Таласни облик" + IDS_ALLMULTIMEDIA "Све мултимедијалне датотеке" + IDS_ALLFILES "Све датотеке (*.*)(a)*.*" + IDS_VIDEO "видео запис" + IDS_AUDIO "аудио запис" + IDS_AVISTREAMFORMAT "%s %s #%d" + IDS_AVIFILETYPE "Wine AVI-default-filehandler" + IDS_UNCOMPRESSED "несажето" +} + +LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN + +IDD_SAVEOPTIONS DIALOG 43, 37, 226, 82 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Postavke sažimanja" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Izaberi tok:",-1,2,5,154,10 + COMBOBOX IDC_STREAM,2,18,154,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | + WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Mogućnosti...",IDC_OPTIONS,170,17,50,14 + AUTOCHECKBOX "&Preplići svakih",IDC_INTERLEAVE,3,42,85,11,WS_TABSTOP + EDITTEXT IDC_INTERLEAVEEVERY,91,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL + LTEXT "kadrova",-1,129,43,36,9 + LTEXT "Tekući format:",-1,3,56,73,9 + LTEXT "Prostor za iznajmljivanje",IDC_FORMATTEXT,75,56,90,26 + DEFPUSHBUTTON "U redu",IDOK,170,42,50,14 + PUSHBUTTON "Otkaži",IDCANCEL,170,61,50,14 +END + +STRINGTABLE +{ + IDS_WAVESTREAMFORMAT "Talasni oblik: %s" + IDS_WAVEFILETYPE "Talasni oblik" + IDS_ALLMULTIMEDIA "Sve multimedijalne datoteke" + IDS_ALLFILES "Sve datoteke (*.*)(a)*.*" + IDS_VIDEO "video zapis" + IDS_AUDIO "audio zapis" + IDS_AVISTREAMFORMAT "%s %s #%d" + IDS_AVIFILETYPE "Wine AVI-default-filehandler" + IDS_UNCOMPRESSED "nesažeto" +}

1 0

Paul Vriens : wineboot: Add the Serbian Cyrillic and fix the Latin translation.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: 5e7e9bfedb74fb723de1f0b2271e483f077b964b URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=5e7e9bfedb74fb723de1f0b22… Author: Paul Vriens <Paul.Vriens.Wine(a)gmail.com> Date: Thu Oct 21 11:59:08 2010 +0200 wineboot: Add the Serbian Cyrillic and fix the Latin translation. Translation by Đorđe Vasiljević. (cherry picked from commit 26a1b62df96e21a6c1585a1b806db539a110e97e) --- programs/wineboot/wineboot_Sr.rc | 35 ++++++++++++++++++++++++++++++----- 1 files changed, 30 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/programs/wineboot/wineboot_Sr.rc b/programs/wineboot/wineboot_Sr.rc index e696a84..a36394d 100644 --- a/programs/wineboot/wineboot_Sr.rc +++ b/programs/wineboot/wineboot_Sr.rc @@ -3,6 +3,7 @@ * * Copyright 2010 Nenad Vujic * Paul Vriens + * Copyright 2010 Đorđe Vasiljević * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -22,7 +23,6 @@ #include "resource.h" -/* UTF-8 */ #pragma code_page(65001) LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN @@ -33,10 +33,10 @@ CAPTION "Čekanje programa" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN DEFPUSHBUTTON "Otkaži",IDCANCEL,129,49,50,15 - PUSHBUTTON "Prekini proces",IDOK,51,49,71,15 - LTEXT "Simulacija odjave ili restarta je u toku, ali ovaj program ne reaguje.", + PUSHBUTTON "Okončaj proces",IDOK,51,49,71,15 + LTEXT "Oponašanje odjave ili gašenja računara je u toku, ali ovaj program ne odgovara.", IDC_STATIC,7,7,172,19 - LTEXT "Ako prekinete proces izgubićete sve sto nije sačuvano.", + LTEXT "Ako okončate proces, sve nesačuvane radnje će biti izgubljene.", IDC_STATIC,7,28,172,15 END @@ -46,6 +46,31 @@ CAPTION "Wine" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON "", IDC_WAITICON, 3, 3, 10, 10 - LTEXT "Wine konfiguracija u %s se osvežava. Molim sačekajte...", + LTEXT "Wine postavke u %s se ažuriraju. Molimo, sačekajte...", + IDC_WAITTEXT, 40, 5, 150, 40, SS_NOPREFIX +END + +LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC + +IDD_ENDTASK DIALOG 0, 0, 186, 71 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Чекање програма" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "Откажи",IDCANCEL,129,49,50,15 + PUSHBUTTON "Окончај процес",IDOK,51,49,71,15 + LTEXT "Опонашање одјаве или гашења рачунара је у току, али овај програм не одговара.", + IDC_STATIC,7,7,172,19 + LTEXT "Ако окончате процес, све несачуване радње ће бити изгубљене.", + IDC_STATIC,7,28,172,15 +END + +IDD_WAITDLG DIALOG 0, 0, 200, 50 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_DISABLED +CAPTION "Wine" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + ICON "", IDC_WAITICON, 3, 3, 10, 10 + LTEXT "Wine поставке у %s се ажурирају. Молимо, сачекајте...", IDC_WAITTEXT, 40, 5, 150, 40, SS_NOPREFIX END

1 0

Paul Vriens : uninstaller: Add the Serbian (Latin and Cyrillic) translation .
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: 7b33762958a7b81af821d192addbb612efb4f2f7 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=7b33762958a7b81af821d192a… Author: Paul Vriens <Paul.Vriens.Wine(a)gmail.com> Date: Thu Oct 21 10:22:46 2010 +0200 uninstaller: Add the Serbian (Latin and Cyrillic) translation. Translation by Đorđe Vasiljević. (cherry picked from commit 467c1cf1f96608b62534ef395dfd7a48c64acd49) --- programs/uninstaller/Makefile.in | 1 + programs/uninstaller/Sr.rc | 38 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 39 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/programs/uninstaller/Makefile.in b/programs/uninstaller/Makefile.in index 4d8638b..95d86ee 100644 --- a/programs/uninstaller/Makefile.in +++ b/programs/uninstaller/Makefile.in @@ -34,6 +34,7 @@ RC_SRCS = \ Ro.rc \ Ru.rc \ Si.rc \ + Sr.rc \ Sv.rc \ Tr.rc \ Uk.rc \ diff --git a/programs/uninstaller/Sr.rc b/programs/uninstaller/Sr.rc new file mode 100644 index 0000000..5bbf91e --- /dev/null +++ b/programs/uninstaller/Sr.rc @@ -0,0 +1,38 @@ +/* + * Uninstaller (Serbian Resources) + * + * Copyright 2005 Jonathan Ernst + * Copyright 2010 Đorđe Vasiljević + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#include "resource.h" + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC + +STRINGTABLE { + IDS_APPNAME, "Wine деинсталациони програм" + IDS_UNINSTALLFAILED, "Извршавање наредбе за деинсталацију „%s“ није успело вероватно због тога што недостаје извршна датотека.\nЖелите ли да уклоните деинсталациони унос из регистра?" +} + +LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN + +STRINGTABLE { + IDS_APPNAME, "Wine deinstalacioni program" + IDS_UNINSTALLFAILED, "Izvršavanje naredbe za deinstalaciju „%s“ nije uspelo verovatno zbog toga što nedostaje izvršna datoteka.\nŽelite li da uklonite deinstalacioni unos iz registra?" +}

1 0

Paul Vriens : notepad: Add the Serbian (Latin and Cyrillic) translation.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: f915a3287431054289d5243b81d88c2f89a9e434 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=f915a3287431054289d5243b8… Author: Paul Vriens <Paul.Vriens.Wine(a)gmail.com> Date: Thu Oct 21 10:00:37 2010 +0200 notepad: Add the Serbian (Latin and Cyrillic) translation. Translation by Đorđe Vasiljević. (cherry picked from commit e654be2961ab74169de46cc989592eb6cddc534d) --- programs/notepad/Makefile.in | 1 + programs/notepad/Sr.rc | 260 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 261 insertions(+), 0 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=f915a3287431054289d52…

1 0

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

wine-commits December 2010