wine-commits December 2010

wine-commits@winehq.org

2 participants
1099 discussions

Davide Pizzetti : net: Italian translation update.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: 03412ddbefe0f83d98315f83e8c2a0f0bb7a3e4c URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=03412ddbefe0f83d98315f83e… Author: Davide Pizzetti <erpizzo(a)alice.it> Date: Wed Oct 20 21:09:49 2010 +0200 net: Italian translation update. (cherry picked from commit ab3740afe6b07d8090fd8f8b1f842bd911325544) --- programs/net/It.rc | 6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/programs/net/It.rc b/programs/net/It.rc index 15a78c3..8b30a8f 100644 --- a/programs/net/It.rc +++ b/programs/net/It.rc @@ -31,8 +31,8 @@ STRINGTABLE STRING_USAGE, "La sintassi di questo comando è:\n\nNET [ HELP | START | STOP | USE ]\n" STRING_START_USAGE, "Specificare il nome del servizio da avviare.\n" STRING_STOP_USAGE, "Specificare il nome del servizio da fermare.\n" - STRING_STOP_DEP, "Fermando il servizio dipendente: %s\n" - STRING_CANT_STOP, "Impossibile fermare il servizio %s\n" + STRING_STOP_DEP, "Interrompendo il servizio dipendente: %s\n" + STRING_CANT_STOP, "Impossibile interrompere il servizio %s\n" STRING_NO_SCM, "Impossibile ottenere l'handle del gestore del controllo del servizio.\n" STRING_NO_SVCHANDLE, "Impossibile ottenere l'handle del servizio.\n" STRING_START_SVC, "Il servizio %s sarà avviato.\n" @@ -44,6 +44,6 @@ STRINGTABLE STRING_HELP_USAGE, "La sintassi di questo comando è:\n\nNET HELP comando\n -o-\nNET comando /HELP\n\n"\ " Comandi disponibili:\n NET HELP NET START NET STOP NET USE\n" STRING_NO_ENTRIES, "Non ci sono elementi nella lista.\n" - STRING_USE_HEADER, "\nStato Locale Remoto\n---------------------------------------------------------------\n" + STRING_USE_HEADER, "\nStato locale remoto\n---------------------------------------------------------------\n" STRING_USE_ENTRY, "%s %S %S Risorse aperte: %lu\n" }

1 0

Anders Jonsson : net: Add Swedish translation.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: 7f95c9ec8f3ce20c41a18e79e9037ee047f086d9 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=7f95c9ec8f3ce20c41a18e79e… Author: Anders Jonsson <anders.jonsson(a)norsjonet.se> Date: Tue Oct 19 22:59:05 2010 +0200 net: Add Swedish translation. (cherry picked from commit 1dc1ba1414cb090ce4c98975760fabd0feaa40c7) --- programs/net/Makefile.in | 1 + programs/net/Sv.rc | 48 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 49 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/programs/net/Makefile.in b/programs/net/Makefile.in index 695abad..8b2eb47 100644 --- a/programs/net/Makefile.in +++ b/programs/net/Makefile.in @@ -24,6 +24,7 @@ RC_SRCS = \ Ro.rc \ Ru.rc \ Si.rc \ + Sv.rc \ Uk.rc @MAKE_PROG_RULES@ diff --git a/programs/net/Sv.rc b/programs/net/Sv.rc new file mode 100644 index 0000000..ed6943d --- /dev/null +++ b/programs/net/Sv.rc @@ -0,0 +1,48 @@ +/* + * NET.EXE - Wine-compatible net program + * Swedish language support + * + * Copyright (C) 2010 Anders Jonsson + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#include "resources.h" + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL + +STRINGTABLE +{ + STRING_USAGE, "Syntax för detta kommando är:\n\nNET [ HELP | START | STOP | USE ]\n" + STRING_START_USAGE, "Ange namn på tjänst att starta.\n" + STRING_STOP_USAGE, "Ange namn på tjänst att stoppa.\n" + STRING_STOP_DEP, "Stoppar beroende tjänst: %s\n" + STRING_CANT_STOP, "Kunde inte stoppa tjänst %s\n" + STRING_NO_SCM, "Kunde inte få en referens till tjänstekontrollhanteraren.\n" + STRING_NO_SVCHANDLE, "Kunde inte få en referens till tjänsten.\n" + STRING_START_SVC, "Tjänsten %s startar.\n" + STRING_START_SVC_SUCCESS, "Tjänsten %s startades utan problem.\n" + STRING_START_SVC_FAIL, "Tjänsten %s kunde inte starta.\n" + STRING_STOP_SVC, "Tjänsten %s stoppas.\n" + STRING_STOP_SVC_SUCCESS, "Tjänsten %s har stoppats.\n" + STRING_STOP_SVC_FAIL, "Tjänsten %s kunde inte stoppas.\n" + STRING_HELP_USAGE, "Syntax för detta kommando är:\n\nNET HELP kommando\n -eller-\nNET kommando /HELP\n\n"\ + " Tillgängliga kommandon:\n NET HELP NET START NET STOP NET USE\n" + STRING_NO_ENTRIES, "Det finns inga poster i listan.\n" + STRING_USE_HEADER, "\nStatus Lokal Fjärransluten\n---------------------------------------------------------------\n" + STRING_USE_ENTRY, "%s %S %S Öppna resurser: %lu\n" +}

1 0

Paul Vriens : clock: Add the Serbian (Latin and Cyrillic) translation.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: d7b99e52f06bbf6e6fcec86e247180537d9ff96d URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=d7b99e52f06bbf6e6fcec86e2… Author: Paul Vriens <Paul.Vriens.Wine(a)gmail.com> Date: Mon Oct 18 22:19:23 2010 +0200 clock: Add the Serbian (Latin and Cyrillic) translation. Translation by Đorđe Vasiljević. (cherry picked from commit 6e12858dc0062a3f989209237c62e49a26dc9871) --- programs/clock/Makefile.in | 1 + programs/clock/Sr.rc | 79 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 80 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/programs/clock/Makefile.in b/programs/clock/Makefile.in index ca7f362..709173b 100644 --- a/programs/clock/Makefile.in +++ b/programs/clock/Makefile.in @@ -34,6 +34,7 @@ RC_SRCS = \ Ru.rc \ Si.rc \ Sk.rc \ + Sr.rc \ Sv.rc \ Th.rc \ Tr.rc \ diff --git a/programs/clock/Sr.rc b/programs/clock/Sr.rc new file mode 100644 index 0000000..a3d2526 --- /dev/null +++ b/programs/clock/Sr.rc @@ -0,0 +1,79 @@ +/* + * Clock (Serbian resources) + * + * Copyright 1998 Marcel Baur <mbaur(a)g26.ethz.ch> + * Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle(a)yahoo.fr> + * Copyright 2010 Đorđe Vasiljević + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#include "clock_res.h" + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC + +MAIN_MENU MENU +{ + POPUP "&Својства" { + MENUITEM "&Аналогни", IDM_ANALOG + MENUITEM "&Дигитални", IDM_DIGITAL + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Фонт...", IDM_FONT + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Без насловне палете", IDM_NOTITLE + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Секунде", IDM_SECONDS + MENUITEM "&Датум", IDM_DATE + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Увек на врху", IDM_ONTOP + } + POPUP "&Подаци" { + MENUITEM "&О часовнику...", IDM_ABOUT + } +} + +STRINGTABLE +{ +IDS_CLOCK, "Часовник" +} + +LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN + +MAIN_MENU MENU +{ + POPUP "&Svojstva" { + MENUITEM "&Analogni", IDM_ANALOG + MENUITEM "&Digitalni", IDM_DIGITAL + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Font...", IDM_FONT + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Bez naslovne palete", IDM_NOTITLE + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Sekunde", IDM_SECONDS + MENUITEM "&Datum", IDM_DATE + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Uvek na vrhu", IDM_ONTOP + } + POPUP "&Podaci" { + MENUITEM "&O časovniku...", IDM_ABOUT + } +} + +STRINGTABLE +{ +IDS_CLOCK, "Časovnik" +}

1 0

Hwang YunSong : winhlp32: Update Korean resource.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: 483edd1f94529d9c0cf869e2f1a87572000ab22c URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=483edd1f94529d9c0cf869e2f… Author: Hwang YunSong <hys545(a)dreamwiz.com> Date: Mon Oct 18 11:08:18 2010 +0900 winhlp32: Update Korean resource. (cherry picked from commit 6abd799861c14f4b20a56e7ecbf653cd6b149181) --- programs/winhlp32/Ko.rc | 110 ++++++++++++++++++++++++----------------------- 1 files changed, 56 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/programs/winhlp32/Ko.rc b/programs/winhlp32/Ko.rc index abf3373..66a6ae7 100644 --- a/programs/winhlp32/Ko.rc +++ b/programs/winhlp32/Ko.rc @@ -21,49 +21,51 @@ #include "winhelp_res.h" +#pragma code_page(65001) + LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT /* Menu */ MAIN_MENU MENU { - POPUP "��(&F)" { - MENUITEM "��(&O)...", MNID_FILE_OPEN + POPUP "파일(&F)" { + MENUITEM "열기(&O)...", MNID_FILE_OPEN MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "�μ�(&P)", MNID_FILE_PRINT - MENUITEM "�� (&S)...", MNID_FILE_SETUP + MENUITEM "인쇄(&P)", MNID_FILE_PRINT + MENUITEM "프린터 설정(&S)...", MNID_FILE_SETUP MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "��(&E)", MNID_FILE_EXIT + MENUITEM "종료(&E)", MNID_FILE_EXIT } - POPUP "��(&E)" { - MENUITEM "��(&C)...", MNID_EDIT_COPYDLG + POPUP "편집(&E)" { + MENUITEM "복사(&C)...", MNID_EDIT_COPYDLG MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "�ּ�(&A)...", MNID_EDIT_ANNOTATE + MENUITEM "주석(&A)...", MNID_EDIT_ANNOTATE } - POPUP "å��(&B)" { - MENUITEM "��(&D)...", MNID_BKMK_DEFINE + POPUP "책갈피(&B)" { + MENUITEM "정의(&D)...", MNID_BKMK_DEFINE } - POPUP "�ɼ�(&O)" { - POPUP "�� ̱�" + POPUP "옵션(&O)" { + POPUP "가능한 도움말 보이기" BEGIN - MENUITEM "�⺻", MNID_OPTS_HELP_DEFAULT - MENUITEM "��̱�", MNID_OPTS_HELP_VISIBLE - MENUITEM "�� ʱ�", MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE + MENUITEM "기본", MNID_OPTS_HELP_DEFAULT + MENUITEM "보이기", MNID_OPTS_HELP_VISIBLE + MENUITEM "보여주지 않기", MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE END - MENUITEM "��", MNID_OPTS_HISTORY - POPUP "�۲�" + MENUITEM "기록", MNID_OPTS_HISTORY + POPUP "글꼴" BEGIN - MENUITEM "�۰�", MNID_OPTS_FONTS_SMALL - MENUITEM "��", MNID_OPTS_FONTS_NORMAL - MENUITEM "ũ��", MNID_OPTS_FONTS_LARGE + MENUITEM "작게", MNID_OPTS_FONTS_SMALL + MENUITEM "보통", MNID_OPTS_FONTS_NORMAL + MENUITEM "크게", MNID_OPTS_FONTS_LARGE END - MENUITEM "�ý�� ", MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS + MENUITEM "시스템 색상 사용", MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS } - POPUP "��(&H)" { - MENUITEM "�� (&O)", MNID_HELP_HELPON - MENUITEM "�׻� ��(&T)", MNID_HELP_HELPTOP + POPUP "도움말(&H)" { + MENUITEM "도움말 사용법(&O)", MNID_HELP_HELPON + MENUITEM "항상 위(&T)", MNID_HELP_HELPTOP MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "��(&I)...", MNID_HELP_ABOUT + MENUITEM "Wine 도움말 정보(&I)...", MNID_HELP_ABOUT } } @@ -71,7 +73,7 @@ MAIN_MENU MENU IDD_INDEX DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 200, 190 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU FONT 9, "MS Shell Dlg" -CAPTION "�ε��" +CAPTION "인덱스" { LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER } @@ -79,50 +81,50 @@ CAPTION " IDD_SEARCH DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 200, 190 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU FONT 9, "MS Shell Dlg" -CAPTION "ã��" +CAPTION "찾기" { - LTEXT "�� ", -1, 10, 10, 180, 150 + LTEXT "아직 구현되지 않음", -1, 10, 10, 180, 150 } /* Strings */ STRINGTABLE DISCARDABLE { -STID_WINE_HELP, "Wine ��" -STID_WHERROR, "��" -STID_WARNING, "��" -STID_INFO, "��" -STID_NOT_IMPLEMENTED, "�� ʾ��" -STID_HLPFILE_ERROR_s, "�� `%s'�� д� �� ߻�" -STID_INDEX, "��(&C)" -STID_CONTENTS, "��" -STID_BACK, "�ڷ�(&B)" -STID_ALL_FILES, "�� (*.*)" -STID_HELP_FILES_HLP, "�� (*.hlp)" -STID_FILE_NOT_FOUND_s "%s�� ã�� ϴ�'. �� ã�ڽ��ϱ�?" -STID_NO_RICHEDIT "richedit �� ã�� ϴ�.. ��" -STID_PSH_INDEX, "�� : " +STID_WINE_HELP, "Wine 도움말" +STID_WHERROR, "에러" +STID_WARNING, "경고" +STID_INFO, "정보" +STID_NOT_IMPLEMENTED, "구현되지 않았음" +STID_HLPFILE_ERROR_s, "도움말 파일 `%s'를 읽는 도중 오류 발생" +STID_INDEX, "목차(&C)" +STID_CONTENTS, "요약" +STID_BACK, "뒤로(&B)" +STID_ALL_FILES, "모든 파일 (*.*)" +STID_HELP_FILES_HLP, "도움말 파일 (*.hlp)" +STID_FILE_NOT_FOUND_s "%s을 찾을 수 없습니다'. 이 파일을 직접 찾겠습니까?" +STID_NO_RICHEDIT "richedit 구현을 찾을수 업습니다.. 취소중" +STID_PSH_INDEX, "도움말 목차: " } CONTEXT_MENU MENU BEGIN POPUP "" BEGIN - MENUITEM "�ּ�...", MNID_CTXT_ANNOTATE - MENUITEM "��", MNID_CTXT_COPY - MENUITEM "�μ�...", MNID_CTXT_PRINT - POPUP "�۲�" + MENUITEM "주석...", MNID_CTXT_ANNOTATE + MENUITEM "복사", MNID_CTXT_COPY + MENUITEM "인쇄...", MNID_CTXT_PRINT + POPUP "글꼴" BEGIN - MENUITEM "��", MNID_CTXT_FONTS_SMALL - MENUITEM "��", MNID_CTXT_FONTS_NORMAL - MENUITEM "�а�", MNID_CTXT_FONTS_LARGE + MENUITEM "좁게", MNID_CTXT_FONTS_SMALL + MENUITEM "보통", MNID_CTXT_FONTS_NORMAL + MENUITEM "넓게", MNID_CTXT_FONTS_LARGE END - POPUP "�� ׻� ��̱�" + POPUP "도움말 항상 보이기" BEGIN - MENUITEM "�⺻", MNID_CTXT_HELP_DEFAULT - MENUITEM "��̱�", MNID_CTXT_HELP_VISIBLE - MENUITEM "�� ̱�", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE + MENUITEM "기본", MNID_CTXT_HELP_DEFAULT + MENUITEM "보이기", MNID_CTXT_HELP_VISIBLE + MENUITEM "안 보이기", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE END - MENUITEM "�ý�� ", MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS + MENUITEM "시스템 색상 사용", MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS END END

1 0

Hwang YunSong : taskmgr: Update Korean resource.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: 8fb563ec560908e1194f9586c99c48e21c1e66fb URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=8fb563ec560908e1194f9586c… Author: Hwang YunSong <hys545(a)dreamwiz.com> Date: Mon Oct 18 11:02:18 2010 +0900 taskmgr: Update Korean resource. (cherry picked from commit 20ad8ea37a9b004b3519da6a16ff8b8a207a590e) --- programs/taskmgr/Ko.rc | 494 ++++++++++++++++++++++++------------------------ 1 files changed, 248 insertions(+), 246 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=8fb563ec560908e1194f9…

1 0

Anders Jonsson : crypt32: Update Swedish translation.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: e73fe9ce2b23563ca9d560b3a3080147695f37cd URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=e73fe9ce2b23563ca9d560b3a… Author: Anders Jonsson <anders.jonsson(a)norsjonet.se> Date: Sun Oct 17 20:41:43 2010 +0200 crypt32: Update Swedish translation. (cherry picked from commit ce5a8aab8329db206c4a37d427f1f2709eaa4b43) --- dlls/crypt32/crypt32_Sv.rc | 203 ++++++++++++++++++++++++++++++------------- 1 files changed, 141 insertions(+), 62 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=e73fe9ce2b23563ca9d56…

1 0

Akihiro Sagawa : cryptui: Update Japanese translation.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: 23234ff341acc7ef06e4169071beb1fb614ac56c URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=23234ff341acc7ef06e416907… Author: Akihiro Sagawa <sagawa.aki(a)gmail.com> Date: Sat Oct 16 22:58:29 2010 +0900 cryptui: Update Japanese translation. (cherry picked from commit 365e7244af7d49a0b7c0e6acc65809ee699e2734) --- dlls/cryptui/cryptui_Ja.rc | 1 + 1 files changed, 1 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/dlls/cryptui/cryptui_Ja.rc b/dlls/cryptui/cryptui_Ja.rc index bd14ad6..f708476 100644 --- a/dlls/cryptui/cryptui_Ja.rc +++ b/dlls/cryptui/cryptui_Ja.rc @@ -418,6 +418,7 @@ BEGIN END IDD_EXPORT_FORMAT DIALOG 0,0,317,143 +CAPTION "証明書エクスポートウィザード" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "形式を選択してください:", -1, 21,1,195,10

1 0

Trygve Vea : oleaut32: Updated Norwegian translation.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: 73f82c0d2d4f9661bef7957f8e70faaae0df8220 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=73f82c0d2d4f9661bef7957f8… Author: Trygve Vea <trygve.vea(a)gmail.com> Date: Sat Oct 16 09:22:23 2010 +0200 oleaut32: Updated Norwegian translation. (cherry picked from commit c6cd67cad448581f595571bc4569fb75f341a9a9) --- dlls/oleaut32/oleaut32_No.rc | 4 +++- 1 files changed, 3 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/dlls/oleaut32/oleaut32_No.rc b/dlls/oleaut32/oleaut32_No.rc index 1f99f7b..baabc53 100644 --- a/dlls/oleaut32/oleaut32_No.rc +++ b/dlls/oleaut32/oleaut32_No.rc @@ -20,6 +20,8 @@ #include "resource.h" +#pragma code_page(65001) + LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL STRINGTABLE DISCARDABLE @@ -28,6 +30,6 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE IDS_FALSE "Usann" IDS_YES "Ja" IDS_NO "Nei" - IDS_ON "P�" + IDS_ON "På" IDS_OFF "Av" }

1 0

Trygve Vea : oledlg: Updated Norwegian translation.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: ee5f6c9f2f038d40fc9e7a56fef6cb401b518aee URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=ee5f6c9f2f038d40fc9e7a56f… Author: Trygve Vea <trygve.vea(a)gmail.com> Date: Sat Oct 16 09:14:16 2010 +0200 oledlg: Updated Norwegian translation. (cherry picked from commit fa485ccd12f94dc880bbb5e0652472e03cfa7f40) --- dlls/oledlg/oledlg_No.rc | 23 +++++++++++++---------- 1 files changed, 13 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/dlls/oledlg/oledlg_No.rc b/dlls/oledlg/oledlg_No.rc index 5657d49..b32199d 100644 --- a/dlls/oledlg/oledlg_No.rc +++ b/dlls/oledlg/oledlg_No.rc @@ -1,5 +1,6 @@ /* - * Copyright 2005-2008 Alexander N. S�rnes <alex(a)thehandofagony.com> + * Copyright 2005-2008 Alexander N. Sørnes <alex(a)thehandofagony.com> + * Copyright 2010 Trygve Vea <trygve.vea(a)gmail.com> * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -18,6 +19,8 @@ #include "resource.h" +#pragma code_page(65001) + LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL UIINSERTOBJECT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 294, 151 @@ -28,7 +31,7 @@ BEGIN LISTBOX IDC_OBJTYPELIST,82,19,131,66,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - LTEXT "Objekttypee:",IDC_OBJTYPELBL,82,7,53,8,WS_VISIBLE + LTEXT "Objekttype:",IDC_OBJTYPELBL,82,7,53,8,WS_VISIBLE DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,221,7,66,14 PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,221,24,66,14 GROUPBOX "Resultat",IDC_RESULT,7,103,208,41 @@ -50,9 +53,9 @@ END STRINGTABLE DISCARDABLE { IDS_RESULTOBJDESC "Sett inn et nytt %s-objekt i dokumentet" - IDS_RESULTFILEOBJDESC "Sett filens innhold inn som et objekt i dokumentet, s�nn at du kan aktivere det ved hjelp av programmet som laget den." - IDS_BROWSE "Bla" - IDS_NOTOLEMOD "Filen ser ikke ut til � v�re en gyldig OLE-modul. Kunne ikke registrere OLE-kontroller." + IDS_RESULTFILEOBJDESC "Sett filens innhold inn som et objekt i dokumentet, slik at du kan aktivere det ved hjelp av programmet som laget den." + IDS_BROWSE "Bla gjennom" + IDS_NOTOLEMOD "Filen ser ikke ut til å være en gyldig OLE-modul. Kunne ikke registrere OLE-kontroller." IDS_NOTOLEMODCAPTION "Legg til kontroller" } @@ -85,11 +88,11 @@ END STRINGTABLE DISCARDABLE { IDS_PS_PASTE_DATA "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet som %s." - IDS_PS_PASTE_OBJECT "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet s� du kan aktivere det med %s." - IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet s� du kan aktivere det med %s. Det vises som et ikon." - IDS_PS_PASTE_LINK_DATA "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet som %s. Det kobles til kildefilen s� endrer i denne ogs� skjer i dokumentet." - IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT "Setter inn et bilde av utklippstavleinnholdet i dokumentet. Bildet kobles til kildefilen s� endringer i denne ogs� skjer i dokumentet ." - IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON "Setter inn en snarvei som peker til plasseringen av innholdet p� utklippstavlen. Snarveien kobles til kildefilen s� endringer i denne ogs� skjer i dokumentet." + IDS_PS_PASTE_OBJECT "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet så du kan aktivere det med %s." + IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet så du kan aktivere det med %s. Det vises som et ikon." + IDS_PS_PASTE_LINK_DATA "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet som %s. Det kobles til kildefilen så endringer i denne også skjer i dokumentet." + IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT "Setter inn et bilde av utklippstavleinnholdet i dokumentet. Bildet kobles til kildefilen så endringer i denne også skjer i dokumentet." + IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON "Setter inn en snarvei som peker til plasseringen av innholdet på utklippstavlen. Snarveien kobles til kildefilen så endringer i denne også skjer i dokumentet." IDS_PS_NON_OLE "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet." IDS_PS_UNKNOWN_TYPE "Ukjent type" IDS_PS_UNKNOWN_SRC "Ukjent kilde"

1 0

Trygve Vea : wineconsole: Updated Norwegian translation.
by Alexandre Julliard 02 Dec '10

02 Dec '10

Module: wine Branch: stable Commit: ed8b074ca83769314c85df2db1006a79b9680c93 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=ed8b074ca83769314c85df2db… Author: Trygve Vea <trygve.vea(a)gmail.com> Date: Fri Oct 15 23:56:06 2010 +0200 wineconsole: Updated Norwegian translation. (cherry picked from commit 6f5502bed1123bd9cad2e9e5595609c1e27b9d58) --- programs/wineconsole/wineconsole_No.rc | 59 +++++++++++++++++--------------- 1 files changed, 31 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/programs/wineconsole/wineconsole_No.rc b/programs/wineconsole/wineconsole_No.rc index 831fd89..5d58b8d 100644 --- a/programs/wineconsole/wineconsole_No.rc +++ b/programs/wineconsole/wineconsole_No.rc @@ -1,5 +1,6 @@ /* - * Copyright 2005-2006 Alexander N. S�rnes <alex(a)thehandofagony.com> + * Copyright 2005-2006 Alexander N. Sørnes <alex(a)thehandofagony.com> + * Copyright 2010 Trygve Vea <trygve.vea(a)gmail.com> * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -18,6 +19,8 @@ #include "wineconsole_res.h" +#pragma code_page(65001) + LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL STRINGTABLE @@ -30,25 +33,25 @@ IDS_COPY, "&Kopier" IDS_PASTE, "&Lim inn" IDS_SELECTALL, "Merk &alt" IDS_SCROLL, "&Rull" -IDS_SEARCH, "&S�k" -IDS_FNT_DISPLAY, "Hvert tegn er %ld piksler bredt og %ld piksler h�yt" +IDS_SEARCH, "&Søk" +IDS_FNT_DISPLAY, "Hvert tegn er %ld piksler bredt og %ld piksler høyt" IDS_FNT_PREVIEW, "Dette er en test" -IDS_DLG_TIT_DEFAULT, "Standardinnstillinger" -IDS_DLG_TIT_CURRENT, "Gjeldende innstillinger" -IDS_DLG_TIT_ERROR, "Oppsettsfeil" -IDS_DLG_ERR_SBWINSIZE, "Skjermens hurtigminnest�rrelse m� v�re st�rre eller lik vinduets" +IDS_DLG_TIT_DEFAULT, "Oppsett - Standardinnstillinger" +IDS_DLG_TIT_CURRENT, "Oppsett - Gjeldende innstillinger" +IDS_DLG_TIT_ERROR, "Konfigurasjonsfeil" +IDS_DLG_ERR_SBWINSIZE, "Skjermens hurtigminnestørrelse må være større eller lik vinduets" -IDS_CMD_INVALID_EVENT_ID "wineconsole: Klarte ikke lese hendelses-id\n" +IDS_CMD_INVALID_EVENT_ID "wineconsole: Klarte ikke lese hendelse-id\n" IDS_CMD_INVALID_BACKEND "wineconsole: Ugyldig motor\n" -IDS_CMD_INVALID_OPTION "wineconsole: Ukjent kommandolinjevalg\n" +IDS_CMD_INVALID_OPTION "wineconsole: Ukjent kommandolinjeopsjon\n" IDS_CMD_ABOUT "Starter et program i en Wine-konsoll\n" -IDS_CMD_LAUNCH_FAILED "wineconsole: Klarte ikke starte programmet �%sx.\n"\ - "Kommandoen er ugyldig.\n" +IDS_CMD_LAUNCH_FAILED "wineconsole: Klarte ikke å starte programmet %s.\n"\ + "Ugyldig kommando.\n" IDS_USAGE_HEADER "\nBruk:\n wineconsole [alternativer] <kommando>\n\nAlternativer:\n" -IDS_USAGE_BACKEND " --backend={user|curses} �user� lager et nyttt vindu, mens �curses�\n"\ - " pr�ve � bruke gjeldende terminal som Wine-konsoll\n" -IDS_USAGE_COMMAND " <kommando> Wine-programmet som skal kj�res i konsollet\n" +IDS_USAGE_BACKEND " --backend={user|curses} «user» lager et nytt vindu, mens «curses»\n"\ + " prøve å bruke gjeldende terminal som Wine-konsoll\n" +IDS_USAGE_COMMAND " <kommando> Wine-programmet som skal kjøres i konsollet\n" IDS_USAGE_FOOTER "\nEksempel:\n wineconsole cmd\nStarter Wine-ledeteksten i et Wine-konsoll\n\n" END @@ -58,20 +61,20 @@ STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION " Innstillinger " FONT 8, "MS Shell Dlg" { - GROUPBOX "Pekerst�rrelse", -1, 10, 11, 60, 44, BS_GROUPBOX + GROUPBOX "Pekerstørrelse", -1, 10, 11, 60, 44, BS_GROUPBOX AUTORADIOBUTTON "&Liten", IDC_OPT_CURSOR_SMALL, 14, 23, 44, 10, WS_TABSTOP AUTORADIOBUTTON "&Middels", IDC_OPT_CURSOR_MEDIUM, 14, 33, 44, 10, WS_TABSTOP AUTORADIOBUTTON "&Stor", IDC_OPT_CURSOR_LARGE, 14, 43, 44, 10, WS_TABSTOP - GROUPBOX "Control", -1, 75, 11, 125, 44, BS_GROUPBOX - LTEXT "Popup menu", -1, 79, 23, 40, 10 - AUTOCHECKBOX "&Control", IDC_OPT_CONF_CTRL, 129, 23, 60, 10, WS_TABSTOP - AUTOCHECKBOX "S&hift", IDC_OPT_CONF_SHIFT, 129, 33, 60, 10, WS_TABSTOP + GROUPBOX "Kontroll", -1, 75, 11, 125, 44, BS_GROUPBOX + LTEXT "Hurtigmeny", -1, 79, 23, 40, 10 + AUTOCHECKBOX "&Kontroll", IDC_OPT_CONF_CTRL, 129, 23, 60, 10, WS_TABSTOP + AUTOCHECKBOX "S&kift", IDC_OPT_CONF_SHIFT, 129, 33, 60, 10, WS_TABSTOP LTEXT "Rask redigering", -1, 79, 43, 50, 10 - AUTOCHECKBOX "Aktiv&er", IDC_OPT_QUICK_EDIT, 129, 43, 60, 10, WS_TABSTOP + AUTOCHECKBOX "aktiv&er", IDC_OPT_QUICK_EDIT, 129, 43, 60, 10, WS_TABSTOP GROUPBOX "Kommandohistorikk", -1, 10, 57, 190, 35, BS_GROUPBOX - LTEXT "A&ntall huskete kommandoer:", -1, 14, 67, 78, 18 + LTEXT "A&ntall huskede kommandoer:", -1, 14, 67, 78, 18 EDITTEXT IDC_OPT_HIST_SIZE, 92, 69, 31, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER CONTROL "", IDC_OPT_HIST_SIZE_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0 AUTOCHECKBOX "Fje&rn doble", IDC_OPT_HIST_NODOUBLE, 130, 67, 50, 18, WS_TABSTOP|BS_MULTILINE @@ -87,7 +90,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" LTEXT "Farg&e", -1, 100, 5, 50, 8 CONTROL "", IDC_FNT_COLOR_FG, "WineConColorPreview", 0L, 100, 18, 48, 16 CONTROL "", IDC_FNT_COLOR_BK, "WineConColorPreview", 0L, 100, 40, 48, 16 - LTEXT "&St�rrelse", -1, 158, 5, 40, 8 + LTEXT "&Størrelse", -1, 158, 5, 40, 8 LISTBOX IDC_FNT_LIST_SIZE, 158, 18, 40, 60, WS_VSCROLL CONTROL "", IDC_FNT_PREVIEW, "WineConFontPreview", 0L, 5, 60, 109, 40 LTEXT "", IDC_FNT_FONT_INFO, 128, 76, 80, 18 @@ -102,19 +105,19 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" LTEXT "&Bredde:", -1, 14, 25, 54, 9 EDITTEXT IDC_CNF_SB_WIDTH, 68, 23, 36, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER CONTROL "", IDC_CNF_SB_WIDTH_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0 - LTEXT "&H�yde:", -1, 14, 39, 54, 9 + LTEXT "&Høyde:", -1, 14, 39, 54, 9 EDITTEXT IDC_CNF_SB_HEIGHT, 68, 37, 36, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER CONTROL "", IDC_CNF_SB_HEIGHT_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0 - GROUPBOX "Vindust�rrelse", -1, 10, 55, 100, 42 + GROUPBOX "Vindustørrelse", -1, 10, 55, 100, 42 LTEXT "&Bredde:", -1, 14, 69, 54, 9 EDITTEXT IDC_CNF_WIN_WIDTH, 68, 67, 36, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER CONTROL "", IDC_CNF_WIN_WIDTH_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0 - LTEXT "H�yd&e:", -1, 14, 83, 54, 9 + LTEXT "Høyd&e:", -1, 14, 83, 54, 9 EDITTEXT IDC_CNF_WIN_HEIGHT, 68, 81, 36, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER CONTROL "", IDC_CNF_WIN_HEIGHT_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0 - GROUPBOX "Slutt p� program", -1, 115, 11, 80, 42, BS_GROUPBOX + GROUPBOX "Ved programslutt", -1, 115, 11, 80, 42, BS_GROUPBOX AUTOCHECKBOX "&Lukk konsoll", IDC_CNF_CLOSE_EXIT, 119, 25, 75, 20, WS_TABSTOP GROUPBOX "Utgave", -1, 115, 55, 80, 42 @@ -127,8 +130,8 @@ CAPTION "Konsoll-parametere" FONT 8, "MS Shell Dlg" { GROUPBOX "", -1, 10, 10, 120, 31, BS_GROUPBOX - AUTORADIOBUTTON "Behold disse innstillingene for kommende �kter", IDC_SAV_SAVE, 14, 15, 110, 10, WS_TABSTOP - AUTORADIOBUTTON "Endre kun gjeldende �kt", IDC_SAV_SESSION, 14, 27, 110, 10, WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "Behold disse innstillingene for kommende økter", IDC_SAV_SAVE, 14, 15, 110, 10, WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "Endre kun for gjeldende økt", IDC_SAV_SESSION, 14, 27, 110, 10, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "OK", IDOK, 20, 45, 35, 12 PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 65, 45, 35, 12

1 0

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

wine-commits December 2010