wine-commits April 2012

wine-commits@winehq.org

2 participants
718 discussions

Francois Gouget : po: Fix some typography issues in the Turkish translation .
by Alexandre Julliard 20 Apr '12

20 Apr '12

Module: wine Branch: master Commit: 0dc3512bc180d295a6b67f995b6ac25faabfb8f0 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=0dc3512bc180d295a6b67f995… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Thu Apr 19 22:32:29 2012 +0200 po: Fix some typography issues in the Turkish translation. --- po/tr.po | 10 +++++----- 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index aa29653..b78ecaa 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -3105,7 +3105,7 @@ msgstr "" #: ieframe.rc:36 msgid "Pr&int..." -msgstr "&Yazdır" +msgstr "&Yazdır..." #: ieframe.rc:37 wordpad.rc:34 msgid "Print previe&w" @@ -9033,7 +9033,7 @@ msgstr "Sa&yısal" #: clock.rc:32 notepad.rc:50 winecfg.rc:289 winefile.rc:60 wordpad.rc:81 msgid "&Font..." -msgstr "&Yazıtipi" +msgstr "&Yazıtipi..." #: clock.rc:34 msgid "&Without Titlebar" @@ -9053,7 +9053,7 @@ msgstr "&Her zaman üstte" #: clock.rc:42 msgid "&About Clock" -msgstr "&Saat Hakkında..." +msgstr "&Saat Hakkında" #: clock.rc:48 msgid "Clock" @@ -12687,7 +12687,7 @@ msgstr "&Renk" #: wineconsole.rc:97 msgid "Configuration" -msgstr "Yapılandırma " +msgstr "Yapılandırma" #: wineconsole.rc:100 msgid "Buffer zone" @@ -12896,7 +12896,7 @@ msgstr "Ye&niden Adlandır..." #: winefile.rc:31 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter" -msgstr "&Özellikler...\tAlt+Enter" +msgstr "&Özellikler\tAlt+Enter" #: winefile.rc:33 msgid "&Run..."

1 0

Francois Gouget : po: Fix some typography issues in the Ukrainian translation.
by Alexandre Julliard 20 Apr '12

20 Apr '12

Module: wine Branch: master Commit: 709592c8af73e10354718f2a8c9ac0445ef5d824 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=709592c8af73e10354718f2a8… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Thu Apr 19 22:31:48 2012 +0200 po: Fix some typography issues in the Ukrainian translation. --- po/uk.po | 40 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 files changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 2bbe609..54e94ec 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "Ім'я файлу:" #: comdlg32.rc:484 msgid "Files of type:" -msgstr "Файли типу" +msgstr "Файли типу:" #: comdlg32.rc:29 msgid "File not found" @@ -9508,7 +9508,7 @@ msgstr "" "(як в команді PROMPT $p$g).\n" "\n" "Запрошення також може бути змінене зміною змінної оточення PROMPT,\n" -"тому команда 'SET PROMPT=text' має той же ефект, що і 'PROMPT text'\n" +"тому команда 'SET PROMPT=text' має той же ефект, що і 'PROMPT text'.\n" #: cmd.rc:153 msgid "" @@ -14044,7 +14044,7 @@ msgid "" "\t\tthan source.\n" "\n" msgstr "" -"XCOPY - Копіює файли та дерева директорій за призначенням\n" +"XCOPY - Копіює файли та дерева директорій за призначенням.\n" "\n" "Синтаксис:\n" "XCOPY джерело [призначення] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U]\n" @@ -14054,27 +14054,27 @@ msgstr "" "\n" "[/I] Якщо кінцева тека відсутня і копіюється бiльше одного файлу, то " "припускається,\n" -"\tщо мiсце призначення є текою\n" -"[/S] Копіює директорії та піддиректорії\n" +"\tщо мiсце призначення є текою.\n" +"[/S] Копіює директорії та піддиректорії.\n" "[/E] Копіює директорії та піддиректорії, включно з порожніми.\n" "[/Q] Не відображає імена файлів під час копіювання.\n" "[/F] Під час копіювання відображає повні імена початкових і кінцевих " -"файлів\n" -"[/L] Виводить список файлів, які будуть скопійовані\n" -"[/W] Питає підтвердження перед початком копіювання\n" -"[/T] Створює структуру каталогів але не копіює файли\n" -"[/Y] Придушує запит на підтвердження перезапису файлів\n" -"[/-Y] Питає підтвердження на перезапис файлів\n" -"[/P] Питає підтвердження для кожного копійованого файлу\n" -"[/N] Копіює, використовуючи короткі імена\n" -"[/U] Копіює лише ті файли, як вже iснують в кінцевій папці\n" -"[/R] Перезаписує файли, доступні лише для читання\n" -"[/H] Копіює також приховані та системні файли\n" -"[/C] Продовжує роботу, навіть якщо при копіюванні сталася помилка\n" -"[/A] Копіює лише файли з властивістю АРХІВНИЙ\n" +"файлів.\n" +"[/L] Виводить список файлів, які будуть скопійовані.\n" +"[/W] Питає підтвердження перед початком копіювання.\n" +"[/T] Створює структуру каталогів але не копіює файли.\n" +"[/Y] Придушує запит на підтвердження перезапису файлів.\n" +"[/-Y] Питає підтвердження на перезапис файлів.\n" +"[/P] Питає підтвердження для кожного копійованого файлу.\n" +"[/N] Копіює, використовуючи короткі імена.\n" +"[/U] Копіює лише ті файли, як вже iснують в кінцевій папці.\n" +"[/R] Перезаписує файли, доступні лише для читання.\n" +"[/H] Копіює також приховані та системні файли.\n" +"[/C] Продовжує роботу, навіть якщо при копіюванні сталася помилка.\n" +"[/A] Копіює лише файли з властивістю АРХІВНИЙ.\n" "[/M] Копіює лише файли з властивістю АРХІВНИЙ, видаляє\n" -"\tвластивість АРХІВНИЙ\n" +"\tвластивість АРХІВНИЙ.\n" "[/D | /D:m-d-y] Копіює лише нові файли або ті, які були змінені після " "вказаної дати.\n" -"\tЯкщо дата не вказана, копіює лише ті файли, які новіші в початковій теці\n" +"\tЯкщо дата не вказана, копіює лише ті файли, які новіші в початковій теці.\n" "\n"

1 0

Francois Gouget : po: Fix a couple of line feed / line wrapping issues in the Ukrainian translation.
by Alexandre Julliard 20 Apr '12

20 Apr '12

Module: wine Branch: master Commit: 33261ad153de11a70c90d488e9a29bf81bb98f2d URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=33261ad153de11a70c90d488e… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Thu Apr 19 22:31:11 2012 +0200 po: Fix a couple of line feed / line wrapping issues in the Ukrainian translation. --- po/uk.po | 6 ++---- 1 files changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 766a3f1..2bbe609 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -9392,9 +9392,8 @@ msgstr "" " IF [NOT] рядок1==рядок2 команда\n" " IF [NOT] ERRORLEVEL число команда\n" "\n" -"В другій формі команди, рядок1 та рядок2 повинні бути в\n" -"подвійних\n" -"лапках. Порівняння не чутливе до регістру.\n" +"В другій формі команди, рядок1 та рядок2 повинні бути в подвійних лапках.\n" +"Порівняння не чутливе до регістру.\n" #: cmd.rc:100 msgid "" @@ -9496,7 +9495,6 @@ msgstr "" "Рядок, що йде після команди PROMPT (і пробілу після команди),\n" "появляється на початку рядка, коли cmd очікує введення.\n" "\n" -"\n" "Наступні символьні рядки мають спеціальні значення і відображення:\n" "\n" "$$ Знак долара $_ Linefeed $b Знак (|)\n"

1 0

Francois Gouget : po: Fix some typography issues in the Danish translation.
by Alexandre Julliard 20 Apr '12

20 Apr '12

Module: wine Branch: master Commit: 598ded3be6b6f49cec9cff73efa26f8c7879f89e URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=598ded3be6b6f49cec9cff73e… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Thu Apr 19 22:29:39 2012 +0200 po: Fix some typography issues in the Danish translation. --- po/da.po | 11 ++++++----- 1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 15e90bb..0a6385a 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -2124,7 +2124,7 @@ msgid "" "Add the object identifier (OID) for the certificate purpose you wish to add:" msgstr "" "Tilføj objekt identifikator (OID) for det cerifikat formål du ønsker at " -"tilføje" +"tilføje:" #: cryptui.rc:265 cryptui.rc:66 msgid "Select Certificate Store" @@ -9457,6 +9457,7 @@ msgid "" msgstr "" "PAUSE viser meldingen 'Tryk Enter for at fortsætte', og venter på at\n" "brugeren trykker Enter.\n" +"\n" "Dette er hovedsageligt nyttigt i batchfiler, for at lade brugeren læse\n" "uddata fra en tidligere kommando før det forsvinder væk fra skærmen.\n" @@ -9729,7 +9730,7 @@ msgstr "" "Hvis brugt med kun en filtype, vises den tilknyttede åbnings kommando " "streng, hvis der en.\n" "Angives ingen åbnings kommando efter lighedstegnet fjernes åbnings " -"kommandoen der er tilknyttet den angivne fil type\n" +"kommandoen der er tilknyttet den angivne fil type.\n" #: cmd.rc:258 msgid "MORE displays output of files or piped input in pages.\n" @@ -13088,9 +13089,9 @@ msgid "" " try to setup the current terminal as a Wine " "console.\n" msgstr "" -" --backend={user|curses} Vælges user vil det frembringe et nyt vindue. " +" --backend={user|curses} Vælges user vil det frembringe et nyt vindue. " "Vælges curses\n" -" vil det prøve at ændre det nuværende terminal " +" vil det prøve at ændre det nuværende terminal " "vindue til en Wine konsol.\n" #: wineconsole.rc:50 @@ -14038,7 +14039,7 @@ msgid "" "\t\tthan source.\n" "\n" msgstr "" -"XCOPY - Kopierer filer eller mapper til en målplassering\n" +"XCOPY - Kopierer filer eller mapper til en målplassering.\n" "\n" "Syntaks:\n" "XCOPY kilde [mål] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U]\n"

1 0

Francois Gouget : po: Fix a couple of trailing space issues in the Korean translation.
by Alexandre Julliard 20 Apr '12

20 Apr '12

Module: wine Branch: master Commit: f9caadcc2df616f593931342bed441c056c0e640 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=f9caadcc2df616f593931342b… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Thu Apr 19 22:28:00 2012 +0200 po: Fix a couple of trailing space issues in the Korean translation. --- po/ko.po | 5 ++--- 1 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index eec0e80..07c0bb7 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr "인증 방침" #: cryptdlg.rc:28 msgid "Policy Identifier: " -msgstr "접근 키 식별자:" +msgstr "접근 키 식별자: " #: cryptdlg.rc:29 msgid "Policy Qualifier Info" @@ -7274,8 +7274,7 @@ msgid "" "Insert the manufacturer's installation disk, and then\n" "make sure the correct drive is selected below" msgstr "" -"제작사의 설치 디스크를 삽입하고, 아래의 선택된 드라이브가 올바른지 확인하시" -"오 " +"제작사의 설치 디스크를 삽입하고, 아래의 선택된 드라이브가 올바른지 확인하시오" #: setupapi.rc:54 msgid "Copy manufacturer's files from:"

1 0

Francois Gouget : po: Fix some typography issues in the Esperanto translation.
by Alexandre Julliard 20 Apr '12

20 Apr '12

Module: wine Branch: master Commit: 6cb8565a90d25115c786b4c5965d26086d7f2cd4 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=6cb8565a90d25115c786b4c59… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Thu Apr 19 22:27:20 2012 +0200 po: Fix some typography issues in the Esperanto translation. --- po/eo.po | 24 ++++++++++++------------ 1 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po index 5f00ef0..a8a986e 100644 --- a/po/eo.po +++ b/po/eo.po @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "&Modifi..." #: appwiz.rc:66 appwiz.rc:42 cryptui.rc:343 msacm32.rc:37 winecfg.rc:191 #: winecfg.rc:228 wordpad.rc:245 msgid "&Remove" -msgstr "&Forigi..." +msgstr "&Forigi" #: appwiz.rc:72 msgid "Support Information" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #: appwiz.rc:106 msgid "&Install" -msgstr "&Instali..." +msgstr "&Instali" #: appwiz.rc:107 avifil32.rc:52 browseui.rc:37 comctl32.rc:53 comctl32.rc:68 #: comdlg32.rc:165 comdlg32.rc:187 comdlg32.rc:205 comdlg32.rc:227 @@ -2211,7 +2211,7 @@ msgstr "&Importi..." #: cryptui.rc:342 regedit.rc:109 msgid "&Export..." -msgstr "&Eksporti" +msgstr "&Eksporti..." #: cryptui.rc:344 msgid "&Advanced..." @@ -2242,7 +2242,7 @@ msgstr "" #: cryptui.rc:358 msgid "&Certificate purposes:" -msgstr "&Atestilaj celoj" +msgstr "&Atestilaj celoj:" #: cryptui.rc:367 cryptui.rc:378 cryptui.rc:391 cryptui.rc:401 cryptui.rc:424 #: cryptui.rc:433 cryptui.rc:147 @@ -3215,7 +3215,7 @@ msgstr "" #: inetcpl.rc:57 msgid "&Settings..." -msgstr "&Agordo" +msgstr "&Agordo..." #: inetcpl.rc:65 msgid "Delete browsing history" @@ -3268,7 +3268,7 @@ msgstr "" #: inetcpl.rc:111 msgid "Certificates..." -msgstr "Atestiloj" +msgstr "Atestiloj..." #: inetcpl.rc:112 msgid "Publishers..." @@ -4676,7 +4676,7 @@ msgstr "" #: winerror.mc:1556 msgid "The device door is open.\n" -msgstr "La printila pordo estas malfermita;\n" +msgstr "La printila pordo estas malfermita.\n" #: winerror.mc:1561 msgid "The device is not connected.\n" @@ -9674,7 +9674,7 @@ msgstr "Malkonektita" #: net.rc:47 msgid "A network error occurred" -msgstr "Okazis reta eraro." +msgstr "Okazis reta eraro" #: net.rc:48 msgid "Connection is being made" @@ -10383,7 +10383,7 @@ msgstr "" #: progman.rc:180 msgid "Change &icon..." -msgstr "Aranĝi &piktogramojn" +msgstr "Aranĝi &piktogramojn..." #: progman.rc:189 msgid "Change Icon" @@ -12071,7 +12071,7 @@ msgstr "(Neniu)" #: winecfg.rc:83 msgid "Audio test failed!" -msgstr "Sona provo malsukcesis" +msgstr "Sona provo malsukcesis!" #: winecfg.rc:85 msgid "(System default)" @@ -12698,7 +12698,7 @@ msgstr "Kop&irajto::" #: winefile.rc:170 msgid "Size:" -msgstr "Grando" +msgstr "Grando:" #: winefile.rc:174 msgid "H&idden" @@ -13098,7 +13098,7 @@ msgstr "Alinea formato" #: wordpad.rc:224 msgid "Indentation" -msgstr "Deŝovo..." +msgstr "Deŝovo" #: wordpad.rc:225 wordpad.rc:148 msgid "Left"

1 0

Francois Gouget : po: Fix a few line feed / line wrapping issues in the Esperanto translation.
by Alexandre Julliard 20 Apr '12

20 Apr '12

Module: wine Branch: master Commit: 2d4926c6449c0d939a37b05b1974ff82e71d018b URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=2d4926c6449c0d939a37b05b1… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Thu Apr 19 22:26:04 2012 +0200 po: Fix a few line feed / line wrapping issues in the Esperanto translation. --- po/eo.po | 6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po index 8aa443f..5f00ef0 100644 --- a/po/eo.po +++ b/po/eo.po @@ -2752,9 +2752,7 @@ msgstr "" #: cryptui.rc:152 msgid "The specified file already exists. Do you want to replace it?" -msgstr "" -"Dosiero estas jam ekzistanta.\n" -"Ĉu vi volas anstataŭi ĝin?" +msgstr "Dosiero estas jam ekzistanta. Ĉu vi volas anstataŭi ĝin?" #: cryptui.rc:153 msgid "DER-Encoded Binary X.509 (*.cer)" @@ -7951,6 +7949,7 @@ msgid "" "Do you want to replace it?" msgstr "" "Dosiero jam ekzistas je vojo %1.\n" +"\n" "Ĉu vi volas anstataŭi ĝin?" #: shell32.rc:247 @@ -7960,6 +7959,7 @@ msgid "" "Do you want to replace it?" msgstr "" "Dosierujo jam ekzistas je %1.\n" +"\n" "Ĉu vi volas anstataŭi ĝin?" #: shell32.rc:248

1 0

Francois Gouget : po: Mark an Esperanto translation with an invalid formatting directive as fuzzy .
by Alexandre Julliard 20 Apr '12

20 Apr '12

Module: wine Branch: master Commit: dcb5742e2558f02b6a287dd52863e9be88fc8fc8 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=dcb5742e2558f02b6a287dd52… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Thu Apr 19 22:25:14 2012 +0200 po: Mark an Esperanto translation with an invalid formatting directive as fuzzy. --- po/eo.po | 2 ++ 1 files changed, 2 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po index b207d0f..8aa443f 100644 --- a/po/eo.po +++ b/po/eo.po @@ -5808,7 +5808,9 @@ msgstr "Finpunkto ne estis trovita.\n" msgid "Invalid timeout value.\n" msgstr "" +# FIXME: Invalid formatting directive #: winerror.mc:2981 +#, fuzzy msgid "Object UUID not found.\n" msgstr "Mi ne trovis la objektan UUID-on %s.\n"

1 0

Francois Gouget : po: Assorted French translation spelling fixes and tweaks .
by Alexandre Julliard 20 Apr '12

20 Apr '12

Module: wine Branch: master Commit: 6b13b3f9fbaf8bd4a4d236c38171dd0f399d7f0b URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=6b13b3f9fbaf8bd4a4d236c38… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Thu Apr 19 22:24:13 2012 +0200 po: Assorted French translation spelling fixes and tweaks. --- po/fr.po | 22 +++++++++++----------- 1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index a05c559..3e74166 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -2092,7 +2092,7 @@ msgstr "Avis de non-responsabilité" #: cryptui.rc:228 msgid "More &Info" -msgstr "&Infos complémentaires" +msgstr "Plus d'&Infos" #: cryptui.rc:236 msgid "&Friendly name:" @@ -6296,7 +6296,7 @@ msgstr "Il n'y a plus de liaisons.\n" #: winerror.mc:3446 msgid "Can't logon with interdomain trust account.\n" -msgstr "Ne peut se connecter avec un compte d'approbation interdomaines.\n" +msgstr "Ne peut se connecter avec un compte d'approbation inter-domaines.\n" #: winerror.mc:3451 msgid "Can't logon with workstation trust account.\n" @@ -6458,7 +6458,7 @@ msgstr "Pilote invalide.\n" #: winerror.mc:3646 msgid "Invalid object resolver set.\n" -msgstr "Jeu de solveurs d'objets invalide.\n" +msgstr "Jeu de résolveurs d'objets invalide.\n" #: winerror.mc:3651 msgid "Incomplete RPC send.\n" @@ -8293,7 +8293,7 @@ msgstr "&Taille du papier :" #: wineps.rc:36 msgid "Duplex:" -msgstr "Recto-verso :" +msgstr "Recto verso :" #: wininet.rc:39 wininet.rc:59 msgid "Realm" @@ -10693,7 +10693,7 @@ msgstr "" #: oleview.rc:178 msgid "Default Interface Viewer" -msgstr "Visionneur d'interface par défaut" +msgstr "Visionneuse d'interface par défaut" #: oleview.rc:181 msgid "Interface" @@ -10709,7 +10709,7 @@ msgstr "&Afficher les informations de type" #: oleview.rc:191 msgid "IPersist Interface Viewer" -msgstr "Visionneur d'interface IPersist" +msgstr "Visionneuse d'interface IPersist" #: oleview.rc:194 oleview.rc:206 msgid "Class Name:" @@ -10721,7 +10721,7 @@ msgstr "CLSID :" #: oleview.rc:203 msgid "IPersistStream Interface Viewer" -msgstr "Visionneur d'interface IPersistStream" +msgstr "Visionneuse d'interface IPersistStream" #: oleview.rc:93 oleview.rc:94 msgid "OleView" @@ -11983,7 +11983,7 @@ msgstr "Nom de l'&image" #: taskmgr.rc:523 msgid "&PID (Process Identifier)" -msgstr "&PID (ident. de processus)" +msgstr "&PID (Identifiant de processus)" #: taskmgr.rc:525 msgid "&CPU Usage" @@ -12023,7 +12023,7 @@ msgstr "Octets de lecture E/S" #: taskmgr.rc:543 msgid "&Session ID" -msgstr "Identi&ficateur de session" +msgstr "Identi&fiant de session" #: taskmgr.rc:545 msgid "User &Name" @@ -12848,7 +12848,7 @@ msgstr "Sélectionnez un fichier exécutable" #: winecfg.rc:66 msgid "Autodetect" -msgstr "Autodétection" +msgstr "Auto-détection" #: winecfg.rc:67 msgid "Local hard disk" @@ -13748,7 +13748,7 @@ msgstr "&Rétablir\tCtrl+Y" #: wordpad.rc:47 msgid "&Clear\tDel" -msgstr "&Effacer\tDel" +msgstr "&Effacer\tSuppr" #: wordpad.rc:48 msgid "&Select all\tCtrl+A"

1 0

Francois Gouget : po: Fix a couple of typography issues in the Portuguese ( Portugal) translation.
by Alexandre Julliard 20 Apr '12

20 Apr '12

Module: wine Branch: master Commit: 062f8d0ee7bcd204e6d55f5d19a5822c0f134689 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=062f8d0ee7bcd204e6d55f5d1… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Thu Apr 19 22:22:02 2012 +0200 po: Fix a couple of typography issues in the Portuguese (Portugal) translation. --- po/pt_PT.po | 4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po index 8143bf4..efd2cd6 100644 --- a/po/pt_PT.po +++ b/po/pt_PT.po @@ -12809,9 +12809,9 @@ msgid "" "\n" "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n" msgstr "" -"se não tem uma unidade C. Isto não é nada bom.\n" +"Se não tem uma unidade C. Isto não é nada bom.\n" "\n" -"Certifique-se que clica em ?Adicionar? no separador Unidades para criar " +"Certifique-se que clica em 'Adicionar' no separador Unidades para criar " "uma!\n" #: winecfg.rc:90

1 0

← Newer
1
...
17
18
19
20
21
22
23
...
72
Older →

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

wine-commits April 2012