Module: website
Branch: master
Commit: e89ad557d2ad1894326235a9849ec17c77458880
URL: http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=e89ad557d2ad1894326235…
Author: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz(a)gmail.com>
Date: Fri Jul 19 15:51:36 2013 +0200
Polish translation for release 1.6
---
news/pl/2013071801.xml | 10 ++++++++++
1 files changed, 10 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/news/pl/2013071801.xml b/news/pl/2013071801.xml
new file mode 100644
index 0000000..6bee54c
--- /dev/null
+++ b/news/pl/2013071801.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<news>
+<date>Lipiec 18, 2013</date>
+<title>Wydano Wine 1.6</title>
+<body>
+<p> Zespół Wine z dumą ogłasza, że stabilne wydanie Wine 1.6 jest już dostępne.</p>
+<p> Wydanie to stanowi 16 miesięcy pracy programistów, która przyniosła ponad 10,000 indywidualnych zmian w kodzie. Głównymi nowościami jest nowy sterownik Mac, pełne wsparcie dla przezroczystości okien i nowy pakiet Mono do wspierania aplikacji .NET.</p>
+<p> Wydanie zostało ulepszone wzdłuż i wszerz, przez co pozwala na uruchomienie wielu nowych gier i programów. Obejrzyj poniższe <a href="{$root}/announce/1.6">uwagi o wydaniu</a> , aby zapoznać się z głównymi zmianami.</p>
+<p><p>Źródło jest <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.6.tar.bz2">już dostępne</a>.
+Paczki binarne są w trakcie budowy i ukażą się wkrótce w przeznaczonych dla nich <a href="{$root}/download">pobieralniach</a>.
+</p></body></news>
Module: wine
Branch: master
Commit: 5cbf1736363b76b8882f1dde0d9c4a998ad6010c
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=5cbf1736363b76b8882f1dde0…
Author: Frédéric Delanoy <frederic.delanoy(a)gmail.com>
Date: Fri Jul 19 14:59:14 2013 +0200
loader: Fix wine manpage formatting.
---
loader/wine.man.in | 138 ++++++++++++++++++++++-----------------------------
1 files changed, 60 insertions(+), 78 deletions(-)
diff --git a/loader/wine.man.in b/loader/wine.man.in
index 16b4ae3..6b60000 100644
--- a/loader/wine.man.in
+++ b/loader/wine.man.in
@@ -2,8 +2,8 @@
.SH NAME
wine \- run Windows programs on Unix
.SH SYNOPSIS
-.BI "wine " program
-[arguments ... ]
+.B wine
+.IR "program " [ arguments ]
.br
.B wine --help
.br
@@ -47,27 +47,25 @@ or in Unix format
You may pass arguments to the program being executed by adding them to the
end of the command line invoking
.B wine
-(such as: wine notepad C:\(rs\(rsTEMP\(rs\(rsREADME.TXT).
+(such as: \fIwine notepad C:\(rs\(rsTEMP\(rs\(rsREADME.TXT\fR).
Note that you need to '\(rs' escape special characters (and spaces) when invoking Wine via
a shell, e.g.
.PP
wine C:\(rs\(rsProgram\(rs Files\(rs\(rsMyPrg\(rs\(rstest.exe
.PP
-.SH ENVIRONMENT VARIABLES
-.B wine
-makes the environment variables of the shell from which
+.SH ENVIRONMENT
.B wine
-is started accessible to the windows/dos processes started. So use the
+makes the environment variables of the shell from which it
+is started accessible to the Windows/DOS processes started. So use the
appropriate syntax for your shell to enter environment variables you need.
.TP
-.I WINEPREFIX
-If set, the content of this variable is taken as the name of the directory where
-.B wine
-stores its data (the default is
+.B WINEPREFIX
+If set, the contents of this variable is taken as the name of the directory where
+Wine stores its data (the default is
.IR $HOME/.wine ).
This directory is also used to identify the socket which is used to
communicate with the
-.IR wineserver .
+.BR wineserver .
All
.B wine
processes using the same
@@ -75,34 +73,34 @@ processes using the same
(i.e.: same user) share certain things like registry, shared memory,
and config file.
By setting
-.I WINEPREFIX
+.B WINEPREFIX
to different values for different
.B wine
processes, it is possible to run a number of truly independent
.B wine
processes.
.TP
-.I WINESERVER
+.B WINESERVER
Specifies the path and name of the
.B wineserver
binary. If not set, Wine will try to load
-.BR @bindir@/wineserver ,
+.IR @bindir@/wineserver ,
and if this doesn't exist it will then look for a file named
"wineserver" in the path and in a few other likely locations.
.TP
-.I WINELOADER
+.B WINELOADER
Specifies the path and name of the
.B wine
binary to use to launch new Windows processes. If not set, Wine will
try to load
-.BR @bindir@/wine ,
+.IR @bindir@/wine ,
and if this doesn't exist it will then look for a file named "wine" in
the path and in a few other likely locations.
.TP
-.I WINEDEBUG
+.B WINEDEBUG
Turns debugging messages on or off. The syntax of the variable is
of the form
-.RI [ class ][+/-] channel [,[ class2 ][+/-] channel2 ].
+.RI [ class ][\fB+\fR|\fB-\fR] channel [,[ class2 ][\fB+\fR|\fB-\fR] channel2 ]
.RS +7
.PP
.I class
@@ -116,12 +114,11 @@ If
.I class
is not specified, all debugging messages for the specified
channel are turned on. Each channel will print messages about a particular
-component of
-.BR wine .
-The following character can be either + or - to switch the specified
+component of Wine.
+The following character can be either \fB+\fR or \fB-\fR to switch the specified
channel on or off respectively. If there is no
.I class
-part before it, a leading + can be omitted. Note that spaces are not
+part before it, a leading \fB+\fR\fR can be omitted. Note that spaces are not
allowed anywhere in the string.
.PP
Examples:
@@ -150,24 +147,21 @@ For more information on debugging messages, see the
chapter of the Wine User Guide.
.RE
.TP
-.I WINEDLLPATH
+.B WINEDLLPATH
Specifies the path(s) in which to search for builtin dlls and Winelib
applications. This is a list of directories separated by ":". In
addition to any directory specified in
-.IR WINEDLLPATH ,
+.BR WINEDLLPATH ,
Wine will also look in
-.BR @dlldir@ .
+.IR @dlldir@ .
.TP
-.I WINEDLLOVERRIDES
+.B WINEDLLOVERRIDES
Defines the override type and load order of dlls used in the loading
process for any dll. There are currently two types of libraries that can be loaded
-into a process' address space: native windows dlls
-.RI ( native ),
-.B wine
-internal dlls
-.RI ( builtin ).
+into a process address space: native windows dlls
+.RI ( native ") and Wine internal dlls (" builtin ).
The type may be abbreviated with the first letter of the type
-.RI ( n ", " b ).
+.RI ( n " or " b ).
The library may also be disabled (''). Each sequence of orders must be separated by commas.
.RS
.PP
@@ -181,9 +175,9 @@ different libraries by separating the entries by ";".
The load order for a 16-bit dll is always defined by the load order of
the 32-bit dll that contains it (which can be identified by looking at
the symbolic link of the 16-bit .dll.so file). For instance if
-ole32.dll is configured as builtin, storage.dll will be loaded as
-builtin too, since the 32-bit ole32.dll contains the 16-bit
-storage.dll.
+\fIole32.dll\fR is configured as builtin, \fIstorage.dll\fR will be loaded as
+builtin too, since the 32-bit \fIole32.dll\fR contains the 16-bit
+\fIstorage.dll\fR.
.PP
Examples:
.TP
@@ -195,16 +189,16 @@ the builtin version if the native load fails.
WINEDLLOVERRIDES="comdlg32,shell32=n;c:\(rs\(rsfoo\(rs\(rsbar\(rs\(rsbaz=b"
.br
Try to load the libraries comdlg32 and shell32 as native windows dlls. Furthermore, if
-an application request to load c:\(rsfoo\(rsbar\(rsbaz.dll load the builtin library baz.
+an application request to load \fIc:\(rsfoo\(rsbar\(rsbaz.dll\fR load the builtin library \fIbaz\fR.
.TP
WINEDLLOVERRIDES="comdlg32=b,n;shell32=b;comctl32=n;oleaut32="
.br
Try to load comdlg32 as builtin first and try the native version if
the builtin load fails; load shell32 always as builtin and comctl32
-always as native. Oleaut32 will be disabled.
+always as native; oleaut32 will be disabled.
.RE
.TP
-.I WINEARCH
+.B WINEARCH
Specifies the Windows architecture to support. It can be set either to
.B win32
(support only 32-bit applications), or to
@@ -214,76 +208,64 @@ Specifies the Windows architecture to support. It can be set either to
The architecture supported by a given Wine prefix is set at prefix
creation time and cannot be changed afterwards. When running with an
existing prefix, Wine will refuse to start if
-.I WINEARCH
+.B WINEARCH
doesn't match the prefix architecture.
.TP
-.I DISPLAY
+.B DISPLAY
Specifies the X11 display to use.
.TP
-OSS sound driver configuration variables
+OSS sound driver configuration variables:
.TP
-.I AUDIODEV
+.B AUDIODEV
Set the device for audio input / output. Default
-.BR /dev/dsp .
+.IR /dev/dsp .
.TP
-.I MIXERDEV
+.B MIXERDEV
Set the device for mixer controls. Default
-.BR /dev/mixer .
+.IR /dev/mixer .
.TP
-.I MIDIDEV
+.B MIDIDEV
Set the MIDI (sequencer) device. Default
-.BR /dev/sequencer .
+.IR /dev/sequencer .
.SH FILES
.TP
.I @bindir@/wine
-The
-.B wine
-program loader.
+The Wine program loader.
.TP
.I @bindir@/wineconsole
-The
-.B wine
-program loader for CUI (console) applications.
+The Wine program loader for CUI (console) applications.
.TP
.I @bindir@/wineserver
-The
-.B wine
-server
-.TP
+The Wine server
+.TP
.I @bindir@/winedbg
-The
-.B wine
-debugger
-.TP
+The Wine debugger
+.TP
.I @dlldir@
-Directory containing
-.BR wine
-shared libraries
+Directory containing Wine shared libraries
.TP
.I $WINEPREFIX/dosdevices
Directory containing the DOS device mappings. Each file in that
directory is a symlink to the Unix device file implementing a given
-device. For instance, if COM1 is mapped to /dev/ttyS0 you'd have a
-symlink of the form $WINEPREFIX/dosdevices/com1 -> /dev/ttyS0.
+device. For instance, if COM1 is mapped to \fI/dev/ttyS0\fR you'd have a
+symlink of the form \fI$WINEPREFIX/dosdevices/com1\fR -> \fI/dev/ttyS0\fR.
.br
DOS drives are also specified with symlinks; for instance if drive D:
-corresponds to the CDROM mounted at /mnt/cdrom, you'd have a symlink
-$WINEPREFIX/dosdevices/d: -> /mnt/cdrom. The Unix device corresponding
+corresponds to the CDROM mounted at \fI/mnt/cdrom\fR, you'd have a symlink
+\fI$WINEPREFIX/dosdevices/d:\fR -> \fI/mnt/cdrom\fR. The Unix device corresponding
to a DOS drive can be specified the same way, except with '::' instead
of ':'. So for the previous example, if the CDROM device is mounted
-from /dev/hdc, the corresponding symlink would be
-$WINEPREFIX/dosdevices/d:: -> /dev/hdc.
+from \fI/dev/hdc\fR, the corresponding symlink would be
+\fI$WINEPREFIX/dosdevices/d::\fR -> \fI/dev/hdc\fR.
.SH AUTHORS
-.B wine
-is available thanks to the work of many developers. For a listing
-of the authors, please see the file
-.B AUTHORS
+Wine is available thanks to the work of many developers. For a listing
+of the authors, please see the file
+.I AUTHORS
in the top-level directory of the source distribution.
.SH COPYRIGHT
-.B wine
-can be distributed under the terms of the LGPL license. A copy of the
+Wine can be distributed under the terms of the LGPL license. A copy of the
license is in the file
-.B COPYING.LIB
+.I COPYING.LIB
in the top-level directory of the source distribution.
.SH BUGS
.PP