wine-commits February 2012

wine-commits@winehq.org

2 participants
442 discussions

Francois Gouget : po:=?UTF-8?Q?=20Fix=20some=20typography=20?= issues in the Norwegian Bokmål translation.
by Alexandre Julliard 27 Feb '12

27 Feb '12

Module: wine Branch: master Commit: 2fa09b1b1048397ecbf7e64310979c6a6a419ad0 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=2fa09b1b1048397ecbf7e6431… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:43:35 2012 +0100 po: Fix some typography issues in the Norwegian Bokmål translation. --- po/nb_NO.po | 18 +++++++++--------- 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po index 11a4ac9..6b9d794 100644 --- a/po/nb_NO.po +++ b/po/nb_NO.po @@ -6952,7 +6952,7 @@ msgstr "Egenskapens nettverksstasjon mangler" #: msi.rc:60 msgid "feature from:" -msgstr "Egenskap fra::" +msgstr "Egenskap fra:" #: msi.rc:61 msgid "choose which folder contains %s" @@ -8011,7 +8011,7 @@ msgstr "Kjører på %s" #: shell32.rc:326 msgid "Wine was brought to you by:" -msgstr "Wine er laget av" +msgstr "Wine er laget av:" #: shell32.rc:334 msgid "" @@ -8634,7 +8634,7 @@ msgstr "Det oppgitte enhetshåndtaket er ugyldig." #: winmm.rc:34 #, fuzzy msgid "There is no driver installed on your system!" -msgstr "Det er ingen driver installert på systemet.\n" +msgstr "Det er ingen driver installert på systemet!" #: winmm.rc:35 winmm.rc:61 msgid "" @@ -9747,7 +9747,7 @@ msgstr "" "PAUSE viser meldingen 'Trykk Enter for å fortsette', og venter på at\n" " brukeren trykker Enter. Dette er hovedsakelig nyttig i satsvise filer,\n" "for å la brukeren lese utdata fra en tidligere kommando før den ruller\n" -"vekk fra skjermen..\n" +"vekk fra skjermen.\n" #: cmd.rc:149 #, fuzzy @@ -13186,7 +13186,7 @@ msgstr "" "Vil du virkelig fjerne stasjon C?\n" "\n" "De fleste Windows-programmer forventer at C finnes, og lager bråk hvis den " -"ikke er der. Husk å lage den på nytt hvis du fortsetter." +"ikke er der. Husk å lage den på nytt hvis du fortsetter!" #: winecfg.rc:74 #, fuzzy @@ -13204,9 +13204,9 @@ msgid "" "\n" "Remember to click 'Add' in the Drives tab to create one!\n" msgstr "" -"Du har ikke en C-stasjon. Det er ikke så bra..\n" +"Du har ikke en C-stasjon. Det er ikke så bra.\n" "\n" -"Husk å trykke «Legg til» i stasjonsfanen for å lage en.\n" +"Husk å trykke «Legg til» i stasjonsfanen for å lage en!\n" #: winecfg.rc:90 msgid "Controls Background" @@ -14396,12 +14396,12 @@ msgstr "" #: wordpad.rc:187 #, fuzzy msgid "Invalid number format." -msgstr "Ugyldig tallformat" +msgstr "Ugyldig tallformat." #: wordpad.rc:188 #, fuzzy msgid "OLE storage documents are not supported." -msgstr "OLE storage-dokumenter støttes ikke" +msgstr "OLE storage-dokumenter støttes ikke." #: wordpad.rc:189 msgid "Could not save the file."

1 0

Francois Gouget : po:=?UTF-8?Q?=20Tweak=20the=20wrapping=20o?= f the cmd MOVE Norwegian Bokmål usage message translation.
by Alexandre Julliard 27 Feb '12

27 Feb '12

Module: wine Branch: master Commit: 216359c6fb4754b47bdf28ff6fcecb39b7c0c9ac URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=216359c6fb4754b47bdf28ff6… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:42:45 2012 +0100 po: Tweak the wrapping of the cmd MOVE Norwegian Bokmål usage message translation. --- po/nb_NO.po | 3 +-- 1 files changed, 1 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po index abd3a87..11a4ac9 100644 --- a/po/nb_NO.po +++ b/po/nb_NO.po @@ -9706,8 +9706,7 @@ msgid "" "\n" "MOVE fails if the old and new locations are on different DOS drive letters.\n" msgstr "" -"MOVE flytter en fil eller katalog til et nytt sted innenfor\n" -"filsystemet.\n" +"MOVE flytter en fil eller katalog til et nytt sted innenfor filsystemet.\n" "\n" "Hvis elementet som flyttes er en katalog, flyttes også filene og\n" "underkatalogene i den.\n"

1 0

Francois Gouget : po: Fix a typography issue in the Japanese translation.
by Alexandre Julliard 27 Feb '12

27 Feb '12

Module: wine Branch: master Commit: adee70b76f175e5bf2c5df20121330a74f5a4eb9 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=adee70b76f175e5bf2c5df201… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:39:11 2012 +0100 po: Fix a typography issue in the Japanese translation. --- po/ja.po | 2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 9891c15..4dc7942 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -2336,7 +2336,7 @@ msgstr "&DER符号化された X.509 (.cer)" #: cryptui.rc:407 msgid "Ba&se64-encoded X.509 (.cer):" -msgstr "Ba&se64符号化された X.509 (.cer)" +msgstr "Ba&se64符号化された X.509 (.cer):" #: cryptui.rc:409 msgid "&Cryptographic Message Syntax Standard/PKCS #7 Message (.p7b)"

1 0

Francois Gouget : po: Fix a line wrapping and ellipsis issue in the Japanese translation.
by Alexandre Julliard 27 Feb '12

27 Feb '12

Module: wine Branch: master Commit: 2b92f92ecf1a5491057bb10ee17760323cd22574 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=2b92f92ecf1a5491057bb10ee… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:37:40 2012 +0100 po: Fix a line wrapping and ellipsis issue in the Japanese translation. --- po/ja.po | 4 +--- 1 files changed, 1 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 43ea2a5..9891c15 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -12397,9 +12397,7 @@ msgstr "Wine" #: wineboot.rc:43 msgid "The Wine configuration in %s is being updated, please wait..." -msgstr "" -"%s にある Wine 設定を更新しています。\n" -"しばらくお待ちください…。" +msgstr "%s にある Wine 設定を更新しています。しばらくお待ちください..." #: winecfg.rc:132 msgid ""

1 0

Francois Gouget : po: Fix the trailing ellipses in the Japanese translation .
by Alexandre Julliard 27 Feb '12

27 Feb '12

Module: wine Branch: master Commit: 85b58b7eba6165ca6a3549bc727bbc9c8af25c6a URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=85b58b7eba6165ca6a3549bc7… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:33:31 2012 +0100 po: Fix the trailing ellipses in the Japanese translation. --- po/ja.po | 8 ++++---- 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index fa128ec..43ea2a5 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -6735,7 +6735,7 @@ msgstr "設定(&F)..." #: msvfw32.rc:40 msgid "&About" -msgstr "情報(&A)..." +msgstr "情報(&A)" #: msvfw32.rc:44 msgid "Compression &Quality:" @@ -7682,7 +7682,7 @@ msgstr "終了(&X)" #: shell32.rc:127 msgid "&About Control Panel" -msgstr "バージョン情報(&A)..." +msgstr "バージョン情報(&A)" #: shell32.rc:270 shell32.rc:285 msgid "Browse for Folder" @@ -12510,7 +12510,7 @@ msgstr "既存のオーバーライド(&O):" #: winecfg.rc:190 msgid "&Edit..." -msgstr "編集(&E)" +msgstr "編集(&E)..." #: winecfg.rc:196 msgid "Edit Override" @@ -13498,7 +13498,7 @@ msgstr "上級(&E)" #: winemine.rc:42 msgid "&Custom..." -msgstr "盤面の変更(&C)" +msgstr "盤面の変更(&C)..." #: winemine.rc:44 msgid "&Fastest Times"

1 0

Francois Gouget : po: Remove a duplicate space after a comma in the German translation.
by Alexandre Julliard 27 Feb '12

27 Feb '12

Module: wine Branch: master Commit: 3a696054583e42e492e6e333e4a9b7817c49b269 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=3a696054583e42e492e6e333e… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:32:36 2012 +0100 po: Remove a duplicate space after a comma in the German translation. --- po/de.po | 2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index ad79df5..7eebab5 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -8646,7 +8646,7 @@ msgid "" "The specified command requires an alias, file, driver, or device name. " "Please supply one." msgstr "" -"Der angegebene Befehl erfordert einen Alias-, Datei-, Treiber- oder " +"Der angegebene Befehl erfordert einen Alias-, Datei-, Treiber- oder " "Gerätenamen. Bitte geben Sie einen an." #: winmm.rc:88

1 0

Francois Gouget : po: Remove or mark as fuzzy the invalid Danish shell folder names.
by Alexandre Julliard 27 Feb '12

27 Feb '12

Module: wine Branch: master Commit: 77e7c01ea3bf3914597f2ca00b4dfa54028a0e2e URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=77e7c01ea3bf3914597f2ca00… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:31:57 2012 +0100 po: Remove or mark as fuzzy the invalid Danish shell folder names. --- po/da.po | 24 +++++++++++++----------- 1 files changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index b3ff75e..3d8d591 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -8053,7 +8053,7 @@ msgstr "" #: shell32.rc:204 msgid "Start Menu" -msgstr "Start Menu" +msgstr "" #: shell32.rc:205 msgid "My Music" @@ -8071,7 +8071,7 @@ msgstr "Skrivebord" #: shell32.rc:208 msgid "NetHood" -msgstr "NetHood" +msgstr "" #: shell32.rc:209 msgid "Templates" @@ -8079,15 +8079,15 @@ msgstr "Skabeloner" #: shell32.rc:210 msgid "PrintHood" -msgstr "PrintHood" +msgstr "" #: shell32.rc:211 winhlp32.rc:45 msgid "History" -msgstr "History" +msgstr "" #: shell32.rc:212 msgid "Program Files" -msgstr "Program Files" +msgstr "" #: shell32.rc:214 msgid "My Pictures" @@ -8105,24 +8105,26 @@ msgstr "Documenter" #: shell32.rc:217 #, fuzzy msgid "Administrative Tools" -msgstr "Start MenuProgrammerAdministrative Værktøjer" +msgstr "Administrative Værktøjer" #: shell32.rc:218 +#, fuzzy msgid "Music" -msgstr "Dokumenter\\Min Musik" +msgstr "Min Musik" #: shell32.rc:219 +#, fuzzy msgid "Pictures" -msgstr "Dokumenter\\Mine Billeder" +msgstr "Mine Billeder" #: shell32.rc:220 +#, fuzzy msgid "Videos" -msgstr "Dokumenter\\Mine Film" +msgstr "Mine Film" #: shell32.rc:213 -#, fuzzy msgid "Program Files (x86)" -msgstr "Program Files" +msgstr "" #: shell32.rc:221 #, fuzzy

1 0

Francois Gouget : po: The Thai 'Time/Date' translation is incomplete so mark it as fuzzy.
by Alexandre Julliard 27 Feb '12

27 Feb '12

Module: wine Branch: master Commit: 1d600b1f18c3dde2cbb714b00f18ed1e31cf0564 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=1d600b1f18c3dde2cbb714b00… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Feb 26 17:31:04 2012 +0100 po: The Thai 'Time/Date' translation is incomplete so mark it as fuzzy. --- po/th.po | 1 + 1 files changed, 1 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/po/th.po b/po/th.po index 64b2ac0..73b84a3 100644 --- a/po/th.po +++ b/po/th.po @@ -9917,6 +9917,7 @@ msgid "Select &all\tCtrl+A" msgstr "เลือกทั้งหมด\tCtrl+A" #: notepad.rc:47 +#, fuzzy msgid "&Time/Date\tF5" msgstr "วันที่/\tF5"

1 0

Eduardo García : po: Update Spanish translation.
by Alexandre Julliard 27 Feb '12

27 Feb '12

Module: wine Branch: master Commit: bc24831f38977a43030ad9648a69753b701f347b URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=bc24831f38977a43030ad9648… Author: Eduardo García <eduardo.garcia(a)gmx.com> Date: Fri Feb 24 18:48:32 2012 +0100 po: Update Spanish translation. --- po/es.po | 629 +++++++++++++++++++++++++------------------------------------- 1 files changed, 253 insertions(+), 376 deletions(-) Diff: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commitdiff;h=bc24831f38977a43030ad…

1 0

Fernando Martins : po: Update Portuguese translation.
by Alexandre Julliard 27 Feb '12

27 Feb '12

Module: wine Branch: master Commit: 644ea68b41952b34c54c9cc4116891870d3eddf4 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=644ea68b41952b34c54c9cc41… Author: Fernando Martins <fernando(a)cmartins.nl> Date: Sat Feb 25 09:27:14 2012 +0100 po: Update Portuguese translation. --- po/pt_PT.po | 6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po index dd8f854..f363d45 100644 --- a/po/pt_PT.po +++ b/po/pt_PT.po @@ -117,7 +117,6 @@ msgid "Wine Gecko Installer" msgstr "Instalador Wine Gecko" #: appwiz.rc:100 -#, fuzzy msgid "" "Wine could not find a Gecko package which is needed for applications " "embedding HTML to work correctly. Wine can automatically download and " @@ -131,8 +130,9 @@ msgstr "" "aplicações com HTML embutido funcionarem corretamente. O Wine pode " "automaticamente efetuar o download e instalá-lo por si.\n" "\n" -"Nota: é recomendável usar os pacotes da sua distribuição em vez disso.\n" -"Veja http://wiki.winehq.org/Gecko para mais detalhes." +"Nota: é recomendável usar os pacotes da sua distribuição em vez disso. Veja " +"<a href=\"http://wiki.winehq.org/Gecko\">http://wiki.winehq.org/Gecko</a> " +"para mais detalhes." #: appwiz.rc:106 msgid "&Install"

1 0

← Newer
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
45
Older →

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

wine-commits February 2012